Практика аудирования турецкого языка · A2 · Базовый

Что значит «regl» в турецком?

Regl günlüğü: en komik çikolata krizleri

A2 · БазовыйСтандартный турецкийЕстественный темп
Кадр из видео «Regl günlüğü: en komik çikolata krizleri»0:40

От Yorum House на YouTube. Смотреть оригинал

reglТурецкое просторечное слово для «менструации»

повседневное слово для «менструации»; официальное: adet

Regl — это то, как турецкие носители на самом деле говорят «менструация», простое и разговорное слово. Regl oldum означает «у меня начались месячные», а regl dönemi — «менструальный период». Более формальные или книжные аналоги — adet (adet dönemi) и aybaşı. Знание слова regl поможет тебе понимать живую речь, соцсети и медицинские статьи, где оно используется открыто.

В скетче обыгрывают стереотип о перепадах настроения и притяжках: Kimse beni sevmiyor, Gelirken bana çikolata, а потом Keşke çikolata olsaydı, когда приносят цветы вместо шоколада. На турецких медицинских сайтах regl и adet используются как взаимозаменяемые термины, поэтому оба понятны. Точное происхождение слова спорно, так что просто запомни: это разговорный вариант.

Насколько частые слова в этом ролике?

90,8%

слов входят в число 2000 самых частотных слов турецкого языка

Входят в 1 000 самых частых слов76,9%
Входят в 2 000 самых частых слов90,8%
Входят в 5 000 самых частых слов98,5%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение