Exercices d’écoute en Bosnian · B2 · Même les sujets complexes

What does “pokrovitelj” mean in Bosnian?

Glas mladih Tešnja o aktivizmu i volontiranju

B2 · Même les sujets complexesBosnienParole rapide
Une image de la vidéo « Glas mladih Tešnja o aktivizmu i volontiranju »6:14

De FACE HD TV sur YouTube. Voir l’original

pokroviteljBosnian event word

patron; the official backer whose name sits on an event

Pokrovitelj is the official patron of an event: the body or person that puts its name and backing behind it. Dictionaries give synonyms such as patron, štitnik (protector) and dobrotvor (benefactor). It is a step above an ordinary sponzor, and in Bosnian event announcements a municipality or institution is typically named as pokrovitelj.

In the clip, the organizers of a youth panel say they got support “od Općine Tešanj kao pokrovitelja, od drugih sponzora”: the municipality as patron, then other sponsors. The sentence shows the two words side by side, which is the easiest way to remember the difference in rank. Note the case: kao pokrovitelja is genitive, because it follows od Općine Tešanj.

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli