Exercices d’écoute en Tamil · A1 · Débutant

What does “பாப்பா” mean in Tamil?

பாப்பா வார்த்தைகள் கேளுங்கள் - Baby Words Challenge

A1 · DébutantRythme naturel
Une image de la vidéo « பாப்பா வார்த்தைகள் கேளுங்கள் - Baby Words Challenge »1:08

De poda goyyala sur YouTube. Voir l’original

பாப்பா (pāppā)Tamil family word

“baby girl, little one”: the everyday way to talk to or about a small child

பாப்பா (pāppā) is the warm everyday word for a baby or small child, and an affectionate term for a girl. It can be said about a child or directly to her, much like English “little one”. It is informal and not a name, so you will hear it often in videos about toddlers.

In this clip two friends try to decode a toddler’s baby talk, and one says “அந்தப் பாப்பா என்ன சொல்லுதுன்னா...” (“what that little one is saying is...”), then calls out “பாப்பா Once more” to ask her to repeat. Notice the verb சொல்லுது, the spoken short form of சொல்கிறது. Same word, two jobs: you can talk about a பாப்பா in the third person, or address her as பாப்பா to her face.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

54,5%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Tamil

Dans les 1 000 mots les plus courants37,6%
Dans les 2 000 mots les plus courants54,5%
Dans les 5 000 mots les plus courants69,3%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli