Adjectifs pour décrire des objets abîmés
A2 French exercices d’écoute · Français de France · Pensé pour les débutants
Que signifie « abîmé » en français ?
Abîmé(e) est un adjectif français très courant. Il signifie qu’un objet est abîmé, détérioré ou usé — qu’il n’est plus en bon état. Tu peux l’utiliser pour presque n’importe quoi : des vêtements, des meubles, une voiture, de la nourriture ou un bâtiment. La vidéo montre plusieurs façons dont les choses s’abîment. Une voiture peut être cabossée. Une tasse peut être ébréchée. Un mur peut être fissuré. Abîmé(e) englobe tout cela en un seul mot.
Le titre de la vidéo est « Adjectifs pour décrire des objets abîmés ». Abîmé est le mot général ; la vidéo présente ensuite des types de dégâts plus précis. Exemples tirés de la vidéo : « La voiture est cabossée. » (La voiture est cabossée.) « La tasse est ébréchée. » (La tasse est ébréchée.) « Le mur est fissuré. » (Le mur est fissuré.) « La poubelle est rouillée. » (La poubelle est rouillée.) Chaque phrase emploie un adjectif spécifique, mais tu pourrais tous les remplacer par abîmé(e) et rester correct. Abîmé s’accorde avec le nom qu’il décrit : un livre abîmé (un livre abîmé, masculin), une veste abîmée (une veste abîmée, féminin), des chaussures abîmées (des chaussures usées, pluriel). Deux exemples du quotidien : « Ce canapé est vraiment abîmé. » (Ce canapé est vraiment usé.) « Les fruits sont abîmés, on ne peut plus les manger. » (Les fruits sont abîmés, on ne peut plus les manger.)