Hallásgyakorlat Finnish nyelven · A2 · Magabiztos alapok

Mit jelent a „kahvi” finnül, és miért fogyasztanak ennyi kávét a finnek?

Kahvi roiskuu ja illanmuutia pelastetaan

A2 · Magabiztos alapokStandard finnTermészetes tempó
A frame from the video “Kahvi roiskuu ja illanmuutia pelastetaan”0:28

Ruutu csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

kahvifőnév

Kávé, Finnország nemhivatalos nemzeti itala

A kahvi egyszerűen „kávé” jelentésű, de kevés szó ennyire finn szellemű. Finnország fogyasztja a legtöbb kávét fejre vetítve a világon, átlagosan napi négy–öt csésze felnőtt emberre. Ebben a valóságshow-felvételben a kahvi persze ömlik-kömlik. A hozzá tartozó ige a keittää (kahvia), azaz „kávét főzni/keverni”.

A kávé olyan központi szerepet játszik, hogy a kahvitauko (kávészünet) be van építve a finn munkába, és történelmileg a munkaszerződések is védték. Ha az összetett szavak felé nyúlsz, a kahvikuppi (kávés csésze) és a pannukahvi (főtt „serpenyőkávé”) is megismerkedhetsz velük. Ha egy finnnek kahvi-t kínálsz, a finn vendégszeretet igazi nyelvén beszélsz.

Hol hallod ezt

  • In Finnish workplaces, where the kahvitauko (coffee break) is sacred
  • On Finnish reality TV streaming on Ruutu
  • With top Finnish roasters like Paulig and its classic Juhla Mokka
  • When a Finn invites you in: “Otatko kahvia?” (“Will you have coffee?”)
  • At any Finnish gathering, from kesämökki summer cottages to the office

How common are the words in this clip?

90%

a szavak a 2000 leggyakoribb Finnish nyelvű szó közé tartoznak

In the 1,000 most common words75%
In the 2,000 most common words90%
In the 5,000 most common words90%

From our researchHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app