Miért használnak az amerikaiangolban 'holiday'-t 'Christmas' helyett a közleményekben?
Free Family Christmas Ornament Workshop Announcement
A2 English hallásgyakorlat · Amerikai angol · kezdőknek számára válogatva
Az amerikaiangolban a holiday szónak nemcsak „nyaralás” a jelentése. November végén és decemberben a holiday a kedves, inkluzív kifejezés a teljes téli ünnepi időszakra: karácsony, hanukka, kwanzaa és újév. Az amerikai boltok, iskolák és közösségi csoportok gyakran beszélnek holiday party-ról, holiday sale-ről vagy holiday workshop-ról a Christmas helyett, hogy bevonják azokat, akik nem ünneplik a karácsonyt.
Ez a vágólap egy közösségi közlemény egy ingyenes holiday ornament workshop-ról. A holiday szó jelzi, hogy mindenki jóljön, nem csak a keresztény családok. Gyakran látod boltfeltekercseken, iskolai hirdetményekben, kormányzati e-mailekben és tv-reklámokban. Az amerikai munkahelyek is Happy Holidays üdvözlést küldenek Merry Christmas helyett ugyanezért az okból.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, English hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános angol gyakoriság
Beszélt angol gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-US 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸On American store-front signs and shopping mall ads in December
- ▸In American school and PTA newsletters
- ▸In American workplace email greetings (Microsoft, Google, Starbucks all use “Happy Holidays”)
- ▸In American news anchors' season sign-offs
- ▸In American holiday TV specials (NBC, CBS, ABC December programming)