Mi az a holland „thuiszitter”?
Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen
A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva
A thuiszitter egy holland kifejezés olyan gyermekre, aki több mint négy hetes ideig nem jár iskolába, hivatalosan elismert kategória a holland oktatáspolitikában. Az Onderwijsinspectie statisztikái szerint évente 4000 és 7000 thuiszitter között van. Az okok a schoolweigering (szorongás, autizmus, érzékszervi problémák), zaklatás, nem megfelelő szakirány (advies vs vermogen), illetve krónikus betegek. A Leerplichtwet megköveteli az iskoláktól és a gemeenten-től, hogy megoldást találjanak, gyakran alternatív formákon keresztül: magánórák, Persoonsgebonden Budget-ból finanszírozott magánhelyek, vagy vrijstelling mentesítések. Végül néhány thuiszitter kisvállalkozásokat indít, szabadúszóként dolgozik, vagy önálló tanulást folytat.
Ebben a klipben a NOS Jeugdjournaal fiatal vállalkozókat mutat be: „Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje.”
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános holland gyakoriság
Beszélt holland gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In Dutch education-policy writing (Onderwijsinspectie, Rijksoverheid, Trouw)
- ▸In Dutch thuiszitter and passend onderwijs coverage (NJI, Ouders & Onderwijs, De Correspondent)
- ▸In Dutch parenting and special-needs writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Balans Digitaal)
- ▸In Dutch news features about youth entrepreneurship (Sprout, NRC, Quote)