Miért hívják az olaszok a J betűt „i lunga”-nak?
Ripassa l'alfabeto italiano con Graziana
A1 Italian hallásgyakorlat · Standard olasz · kezdőknek számára válogatva
Amikor az ábécét sorolják fel, a videó az egyik betűt i lunga-nak, azaz „hosszú i”-nak hívja, ahelyett, hogy külön nevet adna neki. Ez azért van, mert a hagyományos olasz ábécé csak 21 betűből áll: a J, K, W, X és Y hivatalosan „idegen betűk”, csak hitelnyelvben és névben fordulnak elő, így a J egy becenevet kölcsönöz, saját betűnév helyett.
A J valójában a középkori kézirás i betűjének egy stílusváltozataként indult – egy kis farokkal rendelkező változatként –, mielőtt más nyelvek külön hangot adtak volna neki. Az olasz sosem fogadta el teljesen külön betűként, ezért ma a Ionio és a Jonio (mindkettő „ioniai” jelentésű) azonos kiejtésű.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, Italian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános olasz gyakoriság
Beszélt olasz gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.