Aplikasi Terbaik untuk Belajar Bahasa Spanyol 2026: Perbandingan untuk Latihan Menyimak Nyata
Kami membandingkan 10 aplikasi bahasa Spanyol, dari Duolingo dan Babbel sampai Parrot: apa yang kamu dengar, apa yang gratis, dan sejauh apa masing-masing membawamu.
Chief Language Pedagogy Geek @ Reelang
Kalau kamu mulai dari nol, aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Spanyol adalah Duolingo: semua kursusnya gratis, bahasa Spanyol diajarkan dari banyak bahasa selain Inggris, dan Duolingo menyebut kursus Spanyolnya kini sampai akhir B2. Tapi kursus saja jarang membuatmu paham penutur asli. Padukan dengan aplikasi menyimak: Dreaming Spanish saat kamu masih pemula, lalu video asli dari penutur asli, seperti Reelang, begitu kamu menguasai dasarnya.
Saya membandingkan sepuluh aplikasi belajar bahasa Spanyol dari sisi yang benar-benar didapat pembelajar: cocok untuk siapa, apa yang kamu dengar di dalamnya, alat apa yang tersedia saat menyimak, sejauh apa ia membawamu, dan berapa biayanya. Setiap fakta diberi label asalnya, dan klaim dari perusahaan ditautkan ke halaman sumbernya.
Satu pengakuan dulu: saya salah satu pendiri Reelang, dan Reelang masuk dalam sepuluh aplikasi ini. Bagiannya juga menyebutkan apa yang tidak bisa ia lakukan.
Pilihan cepat
| Kalau kamu mau… | Pilih | Kenapa |
|---|---|---|
| Mulai gratis dari nol | Duolingo | Semua kursus gratis, ada iklan, dan diajarkan dari banyak bahasa |
| Kursus lengkap dengan penjelasan tata bahasa | Babbel | Pelajaran terstruktur, Spanyol Spanyol sampai C1 |
| Kursus lengkap gratis dengan koreksi dari orang | Busuu | Kursus lengkap gratis dengan iklan; penutur asli mengoreksi latihanmu |
| Kamus dan rujukan tata bahasa gratis | SpanishDict | Kamus, konjugasi, dan pelajaran tata bahasa gratis dalam satu tempat |
| Bicara sejak hari pertama, di perjalanan | Pimsleur | Pelajaran audio 30 menit yang kamu jawab dengan suara |
| Banyak menyimak sebagai pemula | Dreaming Spanish | Ribuan video untuk pembelajar, berjenjang sejak hari pertama |
| Membaca dan menyimak apa pun yang kamu suka | LingQ | Mengubah podcast, buku, dan YouTube jadi pelajaran |
| Belajar dari serial dan film | Lingopie | Serial asli dengan subtitel ganda dan pemutaran lambat |
| Jalur terpandu lewat klip Spanyol asli | Parrot | Pelajaran dari klip TV, film, dan YouTube, lengkap dengan latihan |
| Paham penutur asli setelah kuasai dasar | Reelang | Lebih dari 56.000 video Spanyol dari penutur asli, diurutkan per level |
Untuk apa sebenarnya aplikasi bahasa Spanyol harus menyiapkanmu
Bahasa Spanyol asli itu cepat. Dalam studi kecepatan bicara kami, klip Spanyol median berjalan di 5,92 suku kata per detik, sedangkan Inggris 4,70: sekitar seperempat lebih banyak suku kata tiap detik. (Seberapa cepat penutur asli bicara?)
Kosakatanya juga banyak. Kamu butuh sekitar 6.800 kata Spanyol sebelum klip penutur asli biasa terdiri dari 95% kata yang kamu tahu. (Berapa banyak kata yang dibutuhkan untuk memahami video penutur asli?)
Dan butuh berjam-jam menyimak. Model kami memperkirakan sekitar 200 jam video Spanyol sesuai levelmu untuk membangun kosakata setara B1, dan 250 jam untuk setara B2. Dengan 30 menit sehari, kosakata setara B2 berjarak sekitar satu tahun lima bulan. Itu baru kosakata: menjadi B2 juga butuh tata bahasa, berbicara, dan menulis, yang tidak diukur model ini. (Berapa lama waktu untuk belajar bahasa?)
Jadi saya menilai tiap aplikasi dengan satu pertanyaan: seberapa banyak dari itu yang ia berikan? Sebuah aplikasi bisa mengajarkan tata bahasa dengan baik, tapi kamu tetap tak paham pelayan restoran di Madrid, kalau semua bahasa Spanyol yang kamu dengar di sana bernaskah.
Cara saya membandingkannya
Tidak ada satu aplikasi bahasa Spanyol terbaik untuk semua orang, jadi tiap aplikasi diuji dengan tujuh pertanyaan:
- Memulai: bisakah orang tanpa bekal bahasa Spanyol mulai, dan apakah aplikasinya mengukur levelmu?
- Apa yang kamu dengar: penutur asli, dialog bernaskah, atau suara sintetis, dan sebanyak apa.
- Tingkat kesulitan: apakah berjenjang per level, dan bisakah diperlambat?
- Alat saat menyimak: transkrip, ketuk kata, kata tersimpan, pengulangan.
- Sejauh apa ia membawamu: di mana kursus atau pustakanya berhenti.
- Dibuat untuk apa: berbicara, tata bahasa, membaca, atau menyimak.
- Harga: apa yang gratis, berapa biayanya, dan syarat masa cobanya.
Kecuali saya bilang saya memakainya sendiri, tiap fakta berasal dari situs resmi, pusat bantuan, atau halaman toko aplikasi perusahaan itu, dan ditautkan. Saya menguji Parrot untuk artikel ini, lewat masa coba gratis, dan saya memakai Duolingo hampir setahun.
Saya tidak memeringkat aplikasi berdasarkan seberapa cepat bahasa Spanyolnya. Kecepatan yang diukur dari satu menit sebuah aplikasi tidak banyak bercerita tentang aplikasi itu secara keseluruhan. Harga adalah yang tampil di US App Store, Google Play, atau situs perusahaan pada 12 sampai 17 November 2026. Harga berbeda-beda menurut negara, toko, dan promo, jadi cek harga di aplikasi sebelum membayar.
Sepuluh aplikasi, satu per satu
1. Duolingo: aplikasi gratis terbaik untuk belajar bahasa Spanyol dari nol
Duolingo adalah kursus bergaya permainan: pelajaran singkat, jalur belajar, dan runtutan harian.
- Memulai: mulai dari awal atau ikut tes penempatan untuk melompat ke depan. (Blog Duolingo)
- Apa yang kamu dengar: suara karakternya adalah text-to-speech, menurut tulisan Duolingo tahun 2021. Apakah itu masih berlaku untuk semua suara sekarang: belum terverifikasi. Latihan menyimak datang dari Stories, DuoRadio (acara audio pendek yang dibawakan para karakter) dan Duolingo Spanish Podcast untuk pembelajar menengah, yang punya transkrip. Kami tidak menemukan audio penutur asli tanpa naskah di halaman resmi mana pun.
- Tingkat kesulitan: kursusnya diselaraskan dengan level CEFR, dan ada tombol kura-kura untuk memperlambat audio.
- Sejauh apa ia membawamu: "through 129 (the end of the CEFR level B2)" menurut skor Duolingo sendiri, tersedia untuk "most learners". Itu sejauh mana isi kursusnya, bukan level yang pasti kamu capai setelah menyelesaikannya. Yang diajarkan adalah pemakaian Amerika Latin (ustedes, bukan vosotros).
- Bahasamu: kursus bahasa Spanyol diajarkan dari banyak bahasa, bukan hanya Inggris.
- Harga: "Every course is free", dengan iklan dan batas Energy atau Hearts. Super menghapus iklan dan batas itu. App Store mencantumkan Super di $9,99 sampai $119,99 tanpa menyebut harga mana untuk paket mana. Masa coba gratis 14 hari.
Cocok untuk: pemula yang ingin kebiasaan harian dan awal yang gratis. Tidak cocok untuk: siapa pun yang ingin segera memahami penutur asli, karena hampir semua yang kamu dengar bernaskah untuk kursus.
Pengalaman saya: saya memakai Duolingo hampir setahun sebelum pindah ke Meksiko. Awalnya membantu: ia memunculkan lagi bentuk-bentuk tata bahasa yang dulu saya pelajari di SMA dan sudah lupa. Tapi menjelang akhir, saya sering membuka aplikasi pukul 23.57 dan buru-buru menyelesaikan satu pelajaran demi menjaga runtutan, lalu sadar saya tidak belajar apa-apa dengan cara itu. Begitu saya di Meksiko, lebih baik mengobrol dengan orang setempat, menonton konten Meksiko di Netflix dan Instagram, membaca buku, dan ikut kelas kelompok untuk mengaktifkan kemampuan pasif saya.
Teman-teman saya bercerita serupa. Mereka berhenti memakai Duolingo karena dua alasan: terlalu membosankan di level tertentu, atau merasa tersandera runtutan harian. Pembelajar di Reddit menggambarkan hal yang sama: satu orang menulis soal "maintaining a streak more than actually improving my Spanish" (r/Spanish).
Ibu saya kasus sebaliknya. Dia mulai kursus Spanyol Duolingo untuk penutur Rusia pada 2017, menyelesaikannya beberapa waktu lalu, dan masih mengulang hampir tiap hari. Bertahun-tahun itulah satu-satunya yang dia pakai. Saat dia ke Meksiko tahun lalu, beberapa frasa hafalan dan sejumlah kata benda membantu, tapi mengonjugasikan kata kerja tetap sulit, dan sayalah yang membantunya. Entah itu salah Duolingo atau bukan, tapi latihan harian bertahun-tahun belum membawanya ke sana. Dia bukan satu-satunya: seorang pembelajar yang menuntaskan seluruh kursus menyebutnya "great for building a habit and foundation", tapi gagal mencapai DELE B2, dengan menyimak sebagai bagian terlemah (r/duolingo).
Duolingo juga alasan dia bisa belajar bahasa Spanyol sama sekali. Aplikasi itu mengajarkan Spanyol dari bahasa Rusia, dan dia bilang belajar bahasa ketiga lewat bahasa keduanya terlalu berat secara mental. Itu penting bagi siapa pun yang bahasa pertamanya bukan Inggris.
Jadi bagi saya Duolingo adalah pintu masuk yang bagus, dan gratis. Ia hanya tidak membawa kami sampai tujuan.
2. Babbel: kursus terstruktur terbaik
Babbel mengajar seperti buku teks yang baik: unit bertema, tata bahasa dijelaskan dalam bahasa Inggris, dan pengulangan.
- Memulai: ada kuis penempatan untuk bahasa Spanyol, atau kursus "First steps" untuk pemula total.
- Apa yang kamu dengar: dialog dengan "authentic audio with native speakers" dari beberapa negara berbahasa Spanyol, plus podcast dari A1 sampai B2 dengan transkrip. Apakah ada yang tanpa naskah: belum terverifikasi.
- Tingkat kesulitan: berjenjang menurut level CEFR. Ikon siput memperlambat audio di sebagian latihan berbicara. (Pusat bantuan Babbel)
- Alat: pengulangan berjeda dan koleksi katamu sendiri. Mengetuk kata di dialog untuk terjemahannya: belum terverifikasi.
- Sejauh apa ia membawamu: Spanyol Eropa sampai C1, Spanyol Meksiko sampai B1, menurut pusat bantuan Babbel.
- Harga: pelajaran pertama tiap kursus gratis; tidak ditemukan masa coba. US App Store: $17,99 per bulan, $45,99 untuk tiga bulan. Situs Babbel: $107,40 per tahun.
Cocok untuk: pembelajar yang ingin tata bahasa dijelaskan, dan Spanyol Spanyol di atas B1. Tidak cocok untuk: siapa pun yang mencari banyak latihan menyimak; Babbel dibangun di sekitar pelajaran, dan kami tidak menemukan audio tanpa naskah di dalamnya.
3. Busuu: kursus lengkap gratis terbaik
Busuu adalah kursus berbasis CEFR dengan satu kelebihan: penutur asli di komunitasnya mengoreksi tulisan dan ucapanmu.
- Memulai: tes penempatan lima menit saat kamu bergabung.
- Apa yang kamu dengar: pelajaran dengan "videos of real people" dan rekaman penutur asli; kursus tambahan yang dibangun dari artikel dan video El País. Seberapa banyak videonya, dan apakah bernaskah: belum terverifikasi.
- Tingkat kesulitan: level CEFR, pelajaran 3 sampai 5 menit. Pemutaran lambat: seorang pengguna App Store menyebutnya, tapi Busuu tidak menjelaskannya.
- Alat: pengulangan kosakata dengan pengulangan berjeda, tapi akses penuhnya butuh Premium.
- Sejauh apa ia membawamu: Spanyol A1 sampai C1, menurut pusat bantuan. Satu artikel Busuu menyebut B2. Sumbernya berbeda. Ada kursus terpisah untuk Spanyol dan Amerika Latin.
- Harga: pusat bantuan menyebut kursus lengkap gratis, dengan iklan sebelum tiap pelajaran. Harga Premium di US App Store mulai dari $6,99 per bulan.
Cocok untuk: pemula yang ingin kursus lengkap gratis dan dikoreksi orang sungguhan. Tidak cocok untuk: pembelajar yang terutama butuh latihan menyimak.
4. SpanishDict: rujukan gratis terbaik
SpanishDict pertama-tama adalah kamus, baru kemudian kursus. Kebanyakan pembelajar membukanya di samping apa pun yang mereka pakai.
- Memulai: kursus gratis dengan jalur "I'm new to Spanish" dan "I know some Spanish". Kuis penempatannya Premium.
- Apa yang kamu dengar: pelajaran video dengan audio penutur asli, dan video pelafalan untuk puluhan ribu kata tunggal. (App Store) Tidak disebut ada podcast atau audio dunia nyata.
- Tingkat kesulitan: pelajaran tata bahasa dikelompokkan jadi Introduction, Beginner, Intermediate, dan Advanced. (Bantuan SpanishDict) Pemutaran lambat: belum terverifikasi.
- Alat: kamus dengan contoh kalimat, tabel konjugasi, daftar kata dengan pengulangan berjeda.
- Sejauh apa ia membawamu: halaman bantuan SpanishDict sendiri tidak sepakat (satu menyebut "high beginner", yang lain "intermediate"), jadi kami tidak menyebutkan level.
- Harga: pelajaran dan kuis tata bahasa gratis dengan akun, ada iklan. Premium: $12,99 per bulan atau $59,99 per tahun di US App Store, dengan masa coba 7 hari.
Cocok untuk: hampir semua pembelajar, sebagai rujukan. Tidak cocok untuk: siapa pun yang ingin menjadikannya satu-satunya aplikasi.
5. Pimsleur: terbaik untuk berbicara sambil bepergian
Pimsleur hanya audio: pelajaran 30 menit di mana kamu mendengar satu kalimat, jeda, lalu menjawab dengan suara.
- Memulai: "designed for someone with no experience in the language". Tidak ada tes penempatan.
- Apa yang kamu dengar: pelajaran bernaskah yang disuarakan penutur asli, 150 pelajaran inti dalam lima level. Kursus Amerika Latin dan Kastilia terpisah.
- Tingkat kesulitan: urutan tetap dengan sedikit materi baru tiap pelajaran. Pemutaran lambat ada di alat latihan, bukan di pelajaran inti.
- Alat: "Pimsleur doesn't offer transcripts of the audio lessons"; kartu hafalan dan kuis setelah tiap pelajaran.
- Sejauh apa ia membawamu: lima level. Pimsleur tidak menyebut level CEFR untuk akhir kursusnya.
- Harga: satu pelajaran gratis dan masa coba 7 hari. Premium: $19,95 per bulan atau $149,95 per tahun di web, $19,99 per bulan di US App Store. (harga web diambil dari data paket di halaman itu, jadi cek saat pembayaran)
Cocok untuk: orang yang sering di perjalanan dan ingin cepat bisa bicara. Tidak cocok untuk: siapa pun yang ingin membaca sambil menyimak, atau mendengar bahasa Spanyol seperti yang dipakai penutur asli satu sama lain.
6. Dreaming Spanish: menyimak terbaik untuk pemula
Dreaming Spanish adalah video yang dibuat untuk pembelajar oleh para pengajarnya sendiri, seluruhnya dalam bahasa Spanyol, sejak level paling awal. Ia bekerja berdampingan dengan aplikasi mana pun di daftar ini, bukan menggantikannya.
- Memulai: "You do not need to have studied any Spanish." Video Superbeginner memakai gambar dan gerak tubuh. Kamu memilih levelmu sendiri.
- Apa yang kamu dengar: cerita, vlog, dan percakapan yang direkam untuk pembelajar, dari Spanyol dan Amerika Latin. Pustaka Spanyolnya punya lebih dari 8.000 video, lebih dari 7.400 di antaranya untuk Premium.
- Tingkat kesulitan: empat level dan skor kesulitan 0 sampai 100 di tiap video. Pengatur kecepatan: belum terverifikasi.
- Alat: tidak ada untuk kosakata, dan itu disengaja: FAQ-nya menyarankan untuk tidak mencari arti kata dan tidak memakai kartu hafalan.
- Sejauh apa ia membawamu: ada peta jalan berdasarkan jam menyimak, dari 50 jam sampai 1.500. Perkiraan kami sendiri sekitar 200 jam video penutur asli sesuai levelmu untuk kosakata setara B1.
- Harga: video gratis bisa diputar di peramban tanpa akun. Premium: $7,99 per bulan di web, $9,99 di US App Store.
Cocok untuk: pemula yang ingin menyimak sejak hari pertama. Tidak cocok untuk: pembelajar yang ingin tata bahasa, latihan berbicara, atau alat kosakata.
7. LingQ: terbaik untuk membaca dan menyimak materi pilihanmu sendiri
LingQ mengubah apa pun yang punya teks dan audio menjadi pelajaran: pustakanya, podcast, buku, YouTube, dan Netflix.
- Memulai: Mini Stories adalah jalur pemula. Ulasan LingQ sendiri menyebut ia tidak cocok untuk pembelajar yang ingin kursus terpandu.
- Apa yang kamu dengar: "1000's of hours" audio dengan transkrip, banyak di antaranya dibuat penutur asli untuk penutur asli. Konten impor dan paket berbayar bisa memakai audio buatan, jadi tidak semuanya suara manusia.
- Tingkat kesulitan: enam level versinya sendiri, dari Beginner 1 sampai Advanced 2. LingQ tidak mengetesmu; pendirinya menyebut level-level itu "roughly equivalent" dengan CEFR, dalam balasan forum tahun 2012. Kecepatan 0,5x sampai 2x.
- Alat: ketuk kata mana pun, simpan, ulang dengan pengulangan berjeda, mode karaoke. (App Store)
- Sejauh apa ia membawamu: tidak ada kursus tetap, jadi sejauh materi yang kamu bawa sendiri.
- Harga: gratis dengan 20 kata tersimpan dan 5 impor. Premium: $14,99 per bulan atau $119,99 per tahun. (Harga LingQ)
Cocok untuk: pembelajar menengah yang suka membaca dan ingin memilih materinya sendiri. Tidak cocok untuk: pemula, dan siapa pun yang ingin latihan berbicara.
8. Lingopie: terbaik untuk serial dan film
Lingopie adalah layanan streaming untuk pembelajar: serial, film, kartun, dan video musik dengan subtitel yang bisa diklik.
- Memulai: "built for every level, including total beginners". Memilih Beginner otomatis menyetel pemutaran lambat.
- Apa yang kamu dengar: TV dan film asli dari Spanyol dan Amerika Latin, dengan Meksiko dan Kolombia disebut, plus cerita pendek untuk pembelajar. Jumlah khusus bahasa Spanyol: belum terverifikasi.
- Tingkat kesulitan: label Beginner, Intermediate, dan Advanced; pemutaran di 0,65x, 0,75x, 0,9x, dan 1x. (Bantuan Lingopie)
- Alat: subtitel ganda (Spanyol dan Inggris bersamaan), klik kata untuk terjemahannya, kata tersimpan, dan kartu hafalan dengan pengulangan berjeda.
- Sejauh apa ia membawamu: tiga level yang kamu pilih sendiri; kami tidak menemukan jalur kursus atau tes level.
- Harga: 8 menit per minggu gratis di iPhone. Masa coba 7 hari butuh kartu. US App Store: $11,99 sampai $13,99 per bulan, tahunan mulai $59,99.
Cocok untuk: pembelajar menengah yang ingin tontonan TV berdurasi panjang. Tidak cocok untuk: pemula dengan dana terbatas. Tagihan setelah masa coba sering muncul di ulasan toko aplikasi.
9. Parrot: terbaik untuk jalur terpandu lewat klip Spanyol asli
Parrot adalah aplikasi khusus bahasa Spanyol yang mengajar lewat klip dari TV, film, dan YouTube, di dalam sebuah jalur pelajaran. Slogannya "Done with Duolingo? Start speaking real Español." Saya mengujinya lewat masa coba gratis di Android pada November 2026.
- Memulai: kamu memilih "Find my level" atau "Start from scratch". Find my level memutar beberapa klip pendek (adegan Peppa Pig, seorang kreator yang menjelaskan arti piña di Meksiko, seorang perempuan muda yang bicara ke kamera), dan setelah tiap klip kamu menilainya terlalu mudah, pas, atau terlalu sulit. Parrot menargetkan kamu memahami sekitar 80% kata. Saya ditempatkan di menengah atas. Kembali ke A0, video pertama yang saya lihat adalah seseorang menjelaskan, dalam bahasa Inggris, bahwa kamu sudah tahu ratusan kata Spanyol karena mirip kata Inggris.
- Apa yang kamu dengar: campuran. Pelajaran B2 saya memakai adegan dari sitkom Meksiko La familia P. Luche dan klip komedi Hollywood 1987 Amazon Women on the Moon dalam sulih suara Spanyol Amerika Latin, disematkan dari kanal YouTube berisi adegan film. Tes penempatannya memakai kartun dan kreator yang membuat video untuk pembelajar, begitu juga kebanyakan hasil pencarian: pelajaran kosakata, kartun, dan podcast untuk pembelajar. Kamu bisa memilih Spanyol, Amerika Latin, atau keduanya, tapi bukan negara tertentu.
- Alat: ketuk kata mana pun di takarir untuk terjemahan Inggrisnya. Tombol kilau memberi penjelasan AI tentang kata itu, dengan jumlah pertanyaan terbatas. Ada tombol kecepatan, takarir bisa disembunyikan, dan kamu bisa menandai kata yang sudah kamu kuasai.
- Latihan: setelah tiap klip, ada "Let's Practice": ketik padanan Spanyol dari sebuah kata Inggris, sebutkan arti sebuah kata, ucapkan satu kalimat dari klip, isi bagian kosong dalam kalimat.
- Sejauh apa ia membawamu: pelajaran berada dalam "awan" topik dan terbuka secara berurutan. Studi kasus Parrot menyebut A0 sampai B2 dan B1 sampai C1. Umpan klipnya terkunci sampai kamu mencapai Level 5 versinya: simpan 20 kata, ulang kartu hafalan, soroti 3 frasa, dan selesaikan 5 pelajaran.
- Harga: masa coba gratis hanya untuk paket tahunan: 7 hari gratis, lalu $89,99 per tahun. Bulanan $19,99 tanpa masa coba. Dinding bayar muncul tepat setelah pertanyaan pendaftaran, sebelum pelajaran apa pun. (Google Play AS, 17 Nov 2026)
Pengalaman saya
Saya antusias menguji Parrot karena pendekatannya dekat dengan yang kami bangun di Reelang, dan saya menyukai beberapa bagiannya. Berikut kesan saya, sebagai pembelajar B2 yang selalu menggabungkan beberapa sumber. Pengalamanmu bisa berbeda.
Bagian terbaiknya adalah materinya. Kamu belajar dari video asli, yang merupakan kemajuan dibanding Duolingo, dan mengetuk kata langsung memberi terjemahan Inggrisnya. Tombol kilau menambahkan ringkasan AI tentang kata itu. Ringkasannya umum, bukan tentang kalimat yang baru kamu dengar, dan pertanyaannya terbatas: setelah beberapa ketukan saya melihat "8 questions remaining".
Proses pendaftarannya menyisakan pertanyaan. Parrot menyebut pembelajarnya maju 2,7x lebih banyak dibanding dengan Duolingo, Babbel, atau Busuu, dan bahwa metodenya "based on research from" tiga universitas, yang lambangnya ditampilkan. Tidak dijelaskan riset apa itu, atau bagaimana angka 2,7x diukur. Saya ingin melihat metode di balik angka seperti itu; tanpa itu, nama-nama universitas tidak banyak berarti bagi saya.
Tes penempatannya terasa murah hati. Klip terakhir berasal dari Spanish After Hours, kanal comprehensible input, dan video yang dibuat untuk pembelajar jelas lebih mudah daripada video yang dibuat penutur asli untuk sesamanya. Tim Parrot sendiri pernah mengatakan hal serupa soal materi pemulanya: dalam diskusi Reddit 2024 tentang versi awal, seorang pengembang menyebutnya dibuat untuk pembelajar, meski diucapkan penutur asli (r/languagelearning). Waktu saya mengambil kursus CEPE level 5 di Mexico City, yang seharusnya membuktikan B2, tes menyimaknya jauh lebih sulit: ucapan Meksiko asli, menyambung, dengan kecepatan santai, penuh slang dan kata khas Meksiko. Jadi saya rasa Parrot cenderung memilih yang mudah dan memberi pembelajar dorongan percaya diri, sementara "real Español" datang belakangan. Itu pilihan yang wajar: kebanyakan pembelajar merasa gentar membayangkan tes sungguhan, dan siapa pun yang ingin tahu level aslinya bisa ikut DELE.
Di B2, jalurnya berupa kumpulan awan, masing-masing satu topik dengan beberapa pelajaran. Ini bukan umpan yang kamu gulir: ini satu video yang kamu tonton sampai habis, bahkan kalau topiknya tidak menarik buatmu. Pemeriksaan pertama setelah klip meminta saya mengetik "all" dalam bahasa Spanyol, tanpa konteks sama sekali. Saya rasa ia berharap saya ingat persis bagaimana kata itu muncul di subtitel, tapi saya tidak ingat bentuk mana yang dipakai klip itu, jadi saya coba todos, lalu todo, dan jawabannya ternyata toda. Tanpa kalimatnya, keempat bentuk itu sama-sama bisa benar. Saya juga tidak bisa melompat ke depan tanpa mengerjakan latihan, seperti mencocokkan kata dari klip dengan terjemahan Inggrisnya. Saya sudah tahu kata-kata itu, jadi rasanya seperti ditahan karena sudah tahu.
Dua hal soal isinya adalah soal selera. Satu pelajaran tentang perawatan rumah sakit memakai adegan dari film Hollywood yang disulih suara. Sulih suara tidak salah untuk belajar bahasa, tapi bahasa Spanyol punya begitu banyak konten otentik sehingga itu bukan pilihan pertama saya. Dan saya suka memilih sendiri bahasa Spanyol yang saya dengar. Parrot menawarkan Spanyol, Amerika Latin, atau keduanya. Saya ingin Spanyol Rioplatense dari Argentina, yang bukan permintaan berlebihan untuk negara dengan lebih dari 45 juta penduduk. Semua yang saya lihat condong ke Meksiko, sampai ke burung beo yang memegang bendera Meksiko. Kenapa tidak kasih dia mate saja?
Yang paling saya rindukan adalah kebebasan. Saya tidak suka terkunci dalam pelajaran terencana atau kurikulum; karena itulah saya berhenti memakai Duolingo. Belajar itu sangat personal, dan saya bisa mendapat pelajaran terstruktur dari tutor, AI, atau buku teks. Parrot ingin jadi cara utamamu belajar bahasa Spanyol, dan itu tujuan yang wajar. Hanya saja itu bukan cara saya belajar.
Parrot memang punya umpan, tapi kamu membukanya dengan menyimpan kata, mengulang kartu hafalan, menyoroti frasa, dan menyelesaikan pelajaran. Saya sangat penasaran ingin melihatnya, tapi saya tidak mau mengerjakan semua itu demi sampai ke sana, apalagi saat masa coba dengan kartu kredit saya sudah terdaftar. Saya coba fitur pencariannya, berharap bisa sampai ke video di umpan itu. Ada topik seperti Travel, Food, dan Small Talk, tapi hasilnya terbatas. Mencari "Food" dari jalur A0 memberi saya sebagian besar video kosakata untuk pemula, dan kembali ke jalur B2 lalu memilih Small Talk tidak banyak mengubah: daftarnya pendek, tidak ada yang menurut saya sangat menarik. Satu judul menyebut orang Kolombia, jadi sepertinya mereka juga memakai Spanyol Kolombia, yang sering dianggap salah satu varian paling netral di Amerika Latin. Di situlah pengujian saya berhenti, jadi saya tidak bisa bilang seperti apa umpannya.
Pembelajar lain melaporkan banyak hal yang sama, dari kedua sisi. Dalam ulasan App Store terbaru, orang memuji video pendek dari penutur asli dan fitur ketuk-untuk-terjemah, dan sebagian menyebut Parrot lebih baik daripada Duolingo. Yang lain menyebut level yang tidak cocok, seperti pembelajar B1 yang disuguhi video A1, dan dinding bayar yang muncul sebelum pelajaran apa pun. Di Reddit, seorang pembelajar Dreaming Spanish merasa aplikasinya seru tapi terlalu bergaya permainan, bilang permainan latihannya memakan waktu menonton, dan harus menandai banyak kata dasar sebagai sudah dikuasai (r/dreamingspanish), sementara pengguna Duolingo yang pindah ke Parrot bilang kemajuannya terasa lebih cepat (r/duolingo).
Cocok untuk: pembelajar yang ingin satu aplikasi serba ada untuk bahasa Spanyol, dengan jalur terencana lewat klip asli. Kalau itu kamu, saya rasa Parrot mungkin lebih menyenangkan daripada Duolingo. Tidak cocok untuk: pembelajar yang, seperti saya, menggabungkan banyak sumber dan ingin bebas memilih tontonan, serta siapa pun yang bahasa Inggrisnya kurang, karena Parrot hanya mengajar dari bahasa Inggris. Itu satu-satunya alasan saya tidak akan menyarankannya ke ibu saya atau ke orang tua teman-teman saya: di lingkaran saya, orang tua yang bukan penutur asli bahasa Inggris sangat umum.
10. Reelang: terbaik untuk memahami penutur asli setelah kamu kuasai dasarnya
Reelang adalah umpan video pendek dari penutur asli bahasa Spanyol, diurutkan per level, dengan subtitel yang bisa kamu ketuk.
- Memulai: kamu bisa mulai sebagai pemula, tapi umpan berisi ucapan penutur asli berat untuk level A0. Mulailah dengan kursus atau Dreaming Spanish, lalu tambahkan Reelang begitu kamu tahu beberapa ratus kata.
- Apa yang kamu dengar: lebih dari 56.000 video Spanyol dari penutur asli, dikelompokkan dalam 11 aksen: Spanyol, Meksiko, Kolombia, Rioplatense, Chili, Andes, Karibia, Kuba, Venezuela, Amerika Tengah, dan Amerika Latin netral. Kamu bisa memilih aksen untuk umpan bahasa Spanyolmu.
- Tingkat kesulitan: klip dinilai menurut level CEFR dan kecepatan bicara, dan umpannya menyesuaikan saat kamu menonton.
- Alat: Smart Subtitles: ketuk kata mana pun untuk melihat artinya dalam bahasamu sendiri dan seberapa umum kata itu (pratinjau di paket gratis). Reelang+ memunculkan kembali kata yang pernah kamu cari di klip-klip baru.
- Yang tidak ia lakukan: tidak ada kursus, tidak ada pelajaran tata bahasa, dan tidak ada latihan berbicara (belum!).
- Harga: videonya gratis ditonton. Reelang+: $9,99 per bulan, $21,99 per kuartal, atau $79,99 per tahun di AS. Di luar AS harganya disesuaikan dengan daya beli, jadi lebih murah di negara yang nilai dolarnya lebih besar, dan tidak pernah lebih mahal dari harga AS.
Cocok untuk: pembelajar yang sudah lewat tahap dasar tapi belum bisa mengikuti penutur asli. Tidak cocok untuk: pemula total, dan siapa pun yang ingin tata bahasa diajarkan selangkah demi selangkah.
Sepuluh aplikasi berdampingan
| Aplikasi | Terbaik untuk | Apa yang kamu dengar | Sejauh apa | Gratis | Berbayar, AS (Nov 2026) |
|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Awal gratis | Suara karakter (text-to-speech pada 2021), podcast | Akhir B2 (Duolingo) | Seluruh kursus, dengan iklan | Super, tertera $9,99 sampai $119,99 |
| Babbel | Kursus terstruktur | Dialog kursus, podcast | C1 (Spanyol), B1 (Meksiko) | Pelajaran pertama | $17,99/bulan, $107,40/tahun |
| Busuu | Kursus lengkap gratis | Video pelajaran, rekaman | A1 sampai C1 (pusat bantuan) | Kursus lengkap, dengan iklan | Mulai $6,99/bulan |
| SpanishDict | Rujukan | Pelajaran video, audio kata | Tidak disebut jelas | Pelajaran, dengan iklan | $12,99/bulan, $59,99/tahun |
| Pimsleur | Bicara sambil bepergian | Pelajaran audio bernaskah | 5 level, tanpa klaim CEFR | 1 pelajaran, masa coba 7 hari | $19,95/bulan, $149,95/tahun |
| Dreaming Spanish | Menyimak untuk pemula | Video dibuat untuk pembelajar | Peta jalan 1.500 jam | Video gratis (web) | $7,99/bulan |
| LingQ | Membaca dan menyimak | Pustaka dan impor, sebagian audio buatan | Tanpa kursus tetap | 20 kata tersimpan | $14,99/bulan, $119,99/tahun |
| Lingopie | TV dan film | TV dan film asli | Tanpa jalur kursus | 8 menit per minggu (iPhone) | Mulai $11,99/bulan |
| Parrot | Jalur terpandu lewat klip | Klip TV, film sulih suara, dan kreator | Klaim jalur sampai C1; umpan terkunci sampai Level 5 | Tidak ada sebelum dinding bayar | $19,99/bulan; $89,99/tahun, masa coba 7 hari |
| Reelang | Setelah tahap dasar | Video dari penutur asli | Umpan berjenjang CEFR | Semua video | $9,99/bulan, $79,99/tahun |
Coba sendiri: dua klip
Kebanyakan daftar aplikasi hanya menggambarkan apa yang akan kamu dengar. Dua klip ini membiarkanmu mendengarnya langsung, dengan Smart Subtitles: ketuk sebuah kata untuk melihat artinya.
Pertama, klip untuk pemula. Hitung kata yang tidak kamu tahu. Kalau kurang dari sekitar satu dari 20, klip seperti ini sesuai levelmu. Kalau jauh lebih banyak dan kamu kehilangan alurnya, bahan simak yang lebih mudah, seperti Dreaming Spanish, akan terasa lebih pas untuk sekarang. Satu klip hanya panduan kasar.
Berikutnya, klip berkecepatan penutur asli: bahasa Spanyol nyata pada sekitar enam suku kata per detik, angka median dalam studi kecepatan bicara kami. Ini kira-kira kecepatan bahasa Spanyol sehari-hari antar penutur asli. Kalau kamu bisa menangkap intinya dengan subtitel menyala, kamu siap menjadikan video penutur asli bagian dari keseharianmu.
Kata para pembelajar
Peringkat toko berasal dari US App Store dan Google Play, dibaca pada 13 November 2026. Pendapat datang dari pembelajar di Reddit, yang positif maupun negatif.
Duolingo (4,7 / 4,8). Pembelajar memujinya karena membangun kebiasaan harian dan dasar kosakata; satu orang bilang setelah tiga setengah tahun, ditambah YouTube berbahasa Spanyol, mereka "understood nearly everything" dalam video penutur asli berdurasi 25 menit (r/duolingo). Yang lain bilang runtutan harian jadi tujuannya sendiri, dan satu orang yang menuntaskan seluruh kursus gagal mencapai DELE B2, dengan menyimak sebagai bagian terlemah (r/duolingo, r/Spanish).
Babbel (4,7 / 4,6). Pembelajar bilang penjelasan tata bahasanya lebih jelas daripada Duolingo, dan sebagian memakai Babbel untuk tata bahasa dan Duolingo untuk pengulangan (r/SpanishLearning, r/babbel). Dalam utas yang sama, pembelajar lain menyebutnya pemborosan uang terbesarnya, karena tidak ada aplikasi yang menggantikan percakapan nyata.
Pimsleur (4,7 / 4,1). Pembelajar yang menuntaskan kursus Spanyolnya bilang mereka tiba-tiba bisa mengucapkan satu kalimat utuh saat dibutuhkan dalam perjalanan ke Meksiko, tapi bahasa Spanyolnya cenderung formal (r/Pimsleur). Yang lain, setelah dua minggu di Guatemala, bilang kemampuan bicaranya jauh melampaui kemampuan menyimaknya (r/Spanish).
Busuu (4,7 / 4,7). Pembelajar menyebutnya jauh lebih baik daripada Duolingo dan menghargai koreksi dari penutur Spanyol (r/Spanish). Seorang pembelajar yang mencapai B1 dan separuh B2 merasa pelajarannya terlalu mudah dan, ketika ditanya soal menyimak, menunjuk ke tempat lain: "Dreaming Spanish is what you want for that" (r/Busuu, ulasan rinci A2/B1).
SpanishDict (4,8 / 4,8). Pembelajar memuji pelajaran tata bahasa gratis dan latihan konjugasinya, dan memakainya sebagai kamus (r/Spanish, r/SpanishLearning). Keluhannya soal iklan di paket gratis dan apakah Premium sepadan. Tidak ada yang kami temukan menyebutnya membantu mereka memahami bahasa Spanyol lisan.
Dreaming Spanish (4,8 / 4,3). Pembelajar yang mencapai 1.500 jam bilang mereka bisa mengikuti hampir apa saja (r/dreamingspanish), meski yang lain di angka 1.500 jam masih kehilangan banyak dialog dalam film dan serial (r/dreamingspanish). Seorang pembelajar yang butuh tiga tahun untuk sampai ke sana bilang target sesungguhnya lebih dekat ke 3.000 jam; balasannya menyebut pembelajar yang mulai membaca dan bicara lebih awal bergerak lebih cepat (r/dreamingspanish).
Lingopie (4,4 / 4,4). Pembelajar menyukai ragamnya, dari kartun sampai serial utuh, dan bisa memilih konten buatan Spanyol (r/duolingospanish). Yang lain menyebut kontennya berkualitas rendah (r/SpanishLearning), seorang pembeli paket seumur hidup bilang terjemahan subtitelnya terasa buatan mesin (semua bahasa, bukan Spanyol saja: r/languagelearning), dan tagihan setelah masa coba berulang kali muncul di ulasan toko.
LingQ (4,7 / 4,5). Seorang pembelajar yang mencapai C1 dalam bahasa Spanyol bilang membaca dan menyimak di LingQ-lah pendorongnya (r/languagelearning), dan yang lain yang membaca dua juta kata bilang podcast dan YouTube jadi lebih mudah (r/languagelearning). Pengkritiknya menyebutnya terlalu mahal, dengan aplikasi ponsel yang buruk dan suara sintetis di Mini Stories (r/languagelearning).
Parrot (4,7 / 4,7). Seorang pembelajar menengah bilang ia membantu kemampuan menyimak dan suka bisa mengulang kalimat sesering yang diinginkan (r/SpanishLearning); seorang pembelajar Dreaming Spanish merasa seru tapi terlalu bergaya permainan, dan harus menandai banyak kata dasar sebagai sudah dikuasai (r/dreamingspanish). Rata-rata di toko menyembunyikan perpecahan: dari 150 ulasan App Store terbaru, 57 memberi satu bintang dan 53 memberi lima, dan ulasan satu bintang kebanyakan soal dinding bayar dan tagihan masa coba.
Reelang. Pembelajar suka karena gratis dan menggantikan kebiasaan menggulir tanpa tujuan. Seorang pengulas App Store untuk aplikasi bahasa Spanyolnya menulis: "this app is literally the Parrot app but COMPLETELY free and i love that so much" (App Store). Seorang pengulas Google Play menulis: "Instead of mindlessly scrolling Instagram or TikTok, I open this up and learn." Yang lain menyebutnya "perfect to learn languages while scrolling".
Cara menggabungkannya
Satu aplikasi jarang mencakup seluruh bahasa Spanyol. Kombinasi yang murah:
- Pemula (A0 sampai A2): satu kursus untuk struktur (Duolingo, Busuu, atau Babbel), plus Dreaming Spanish untuk menyimak.
- Menengah bawah (A2 sampai B1): pertahankan kursus untuk tata bahasa, dan pindahkan latihan menyimakmu ke video penutur asli di Reelang.
- B1 ke atas: sebagian besar bahasa Spanyol nyata: Reelang, TV lewat Lingopie, membaca dengan LingQ, dan tutor untuk berbicara.
Untuk rencana lengkapnya, lihat cara terbaik belajar bahasa Spanyol, dan jelajahi video bahasa Spanyol menurut level.
Tanya jawab
Apa aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Spanyol?
Untuk pemula total, Duolingo, karena seluruh kursusnya gratis dan ia mengajarkan bahasa Spanyol dari banyak bahasa, bukan hanya Inggris. Untuk kursus terstruktur dengan tata bahasa, Babbel. Begitu kamu kuasai dasarnya, tambahkan latihan menyimak penutur asli sungguhan, yang tidak diberikan oleh kursus saja.
Apakah Duolingo cukup untuk bahasa Spanyol?
Duolingo cukup untuk memulai, dan gratis. Ia tidak cukup untuk memahami penutur asli. Riset kami memperkirakan sekitar 6.800 kata Spanyol memberimu cakupan kosakata 95% pada klip penutur asli biasa, dan model kami menaksir kosakata setara B2 saja butuh sekitar 250 jam menyimak. Hampir semua yang kamu dengar di Duolingo bernaskah untuk kursus. Tambahkan latihan menyimak nyata begitu kamu punya dasarnya.
Aplikasi bahasa Spanyol mana yang terbaik untuk latihan menyimak?
Untuk pemula, Dreaming Spanish: ribuan video yang dibuat untuk pembelajar, berjenjang sejak level pertama. Begitu kamu kuasai dasarnya, Reelang: video pendek dari penutur asli, diurutkan per level, dengan subtitel yang bisa kamu ketuk. Untuk episode TV utuh, Lingopie.
Mulai menonton
Video Spanyol asli, dinilai dari seberapa sulit diikuti. Tanpa tes penempatan, tanpa daftar.
Tonton SpanyolBaca selanjutnya
Secepat apa penutur asli bicara? Kecepatan bicara di 44 bahasa
Di video penutur asli, bahasa Tamil, Jepang, Turki, Portugis, Italia dan Spanyol berjalan sekitar 6 suku kata per detik, Inggris dan Jerman sekitar 4,7. Diukur dari 16.293 klip di 44 bahasa, lengkap dengan kecepatan per level CEFR, per dialek, dan dibandingkan dengan studi laboratorium klasik.
Berapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?
Dengan 5.000 kata bahasa Inggris paling umum, klip penutur asli rata-rata berisi 95,6% kata yang sudah kamu tahu. Bahasa Spanyol butuh sekitar 6.800 kata untuk mencapai 95%, dan pada 13 dari 23 bahasa, 10.000 kata pun belum cukup. Data dari 35.615 klip penutur asli, per bahasa dan per level.
Berapa lama waktu belajar bahasa? Jam video asli untuk tiap level, di 12 bahasa
Kami menghitung setiap kata dalam 4.500 jam video penutur asli di 12 bahasa untuk memperkirakan berapa jam input yang dibutuhkan agar kosakatamu setara tiap level CEFR.