Apa yang ditonton untuk belajar bahasa Turki
Semua yang dikatakan 1 guru bahasa Turki benar-benar akan mereka berikan kepada murid, lengkap dengan alasan kenapa cocok dan untuk level berapa.
25
Rekomendasi
1
Guru
Rekomendasi dari
Saya mengelola Lingua İstanbul, sekolah kecil tempat saya mengajar bahasa Turki ke expat. Ini channel dan podcast yang saya rekomendasikan ke murid saya saat mereka masih belajar: bahasa Turki pelan, jelas, dibuat khusus untuk pembelajar. Kalau sudah merasa mudah, langkah selanjutnya adalah nonton serial Turki dengan subtitle Turki.
Lihat rekomendasi Güray Güröz
Eğlenceli Türkçe
Video A1–A2 santai yang tiap episode fokus satu pertanyaan atau pola, kayak Bu kim? Bu ne? Ringan, cepat, pas buat bulan-bulan pertama belajar.
Pemula
Gupi
Serial animasi karya Gupse Özay soal anak kecil nakal yang pindah ke apartemen baru dan berteman dengan tetangga. Dibuat untuk anak-anak, jadi Bahasa Turkinya sederhana dan diucapkan jelas.
Pemula
Let's Learn Turkish
Podcast buatan Meltem dari Istanbul buat ngajarin pasangan Spanyol-nya bahasa Turki, jadi benar-benar untuk pemula; episode pendek tiap hari kerja, ramah dan gampang diikuti terus.
Pemula
Turco Profundo
Cerita pendek dan serial podcast A1 Bir Günüm di mana pembicara mengajakmu lewat hari biasa; bahasa Turki tenang dan jelas, cocok buat latihan mendengar.
Pemula
Yunus Emre Enstitüsü
Lembaga bahasa dan budaya negara Turki; serial İzle, Eğlen, Öğren-nya membahas satu blok dasar sehari-hari per episode — misal var dan yok — dengan penjelasan dalam bahasa Turki plus dukungan Inggris.
Pemula
Zooand TV
Channel anak-anak dengan buletin berita untuk anak, Çocuk Haber Bülteni, yang membahas hal seperti Marathon Istanbul dalam bahasa Turki sederhana. Pendek dan mudah diikuti.
Pemula
NTürkçe – Learn Turkish Online
Ratusan dialog sehari-hari singkat — di toko, telepon, kenal orang baru — biar dengerin cara Turki dipakai nyata dalam percakapan, tempo yang bisa diikutin.
Pemula-Menengah
Türkçe Öğretimi (Dilay Hoca)
Channel guru bahasa Turki berisi materi video buat pelajar: potongan mendengar dan bicara singkat, semuanya full bahasa Turki.
Pemula-Menengah
Turkish Digital Stories
Cerita pendek bergambar khusus buat pelajar bahasa Turki; gambarnya ngebawa arti, jadi bisa ikut alur cerita tanpa butuh terjemahan.
Pemula-Menengah
Adsız Aşıklar (Lovers Anonymous)
Seorang dokter yang menganggap cinta sebagai penyakit menjalankan rumah sakit untuk orang-orang patah hati, sampai seorang psikolog yang percaya pada cinta muncul. Komedi romantis dengan Halit Ergenç dan Funda Eryiğit.
Menengah
Atiye (The Gift)
Seorang pelukis Istanbul menemukan simbol di karyanya yang mengarah ke penemuan purbakala di Göbeklitepe. Misteri fantasi dalam Bahasa Turki modern yang jelas.
Menengah
Ayla (Ayla: The Daughter of War)
Kisah nyata sersan Turki di Perang Korea yang menyelamatkan anak yatim Korea. Film menyentuh dan sangat disayangi.
Menengah
Eltilerin Savaşı (Sisters in Law)
Komedi karya dan dibintangi Gupse Özay: dua ipar perempuan di apartemen yang sama bersaing jadi menantu terbaik, mayoritas lewat media sosial. Bahasa Turki keluarga yang keras dan cepat.
Menengah
Kimler Geldi Kimler Geçti (Thank You, Next)
Seorang pengacara sukses di Istanbul kembali berkenalan bertahun-tahun setelah cinta pertamanya berakhir buruk, sambil menangani kasus perceraian besar. Komedi romantis ringan penuh percakapan sehari-hari antar teman.
Menengah
Pera Palas'ta Gece Yarısı (Midnight at the Pera Palace)
Seorang jurnalis di hotel Pera Palace bersejarah Istanbul terlempar ke 1919, tepat sebelum Republik didirikan. Cerita time-travel yang mudah diikuti dengan sedikit sejarah.
Menengah
Sen Büyümeye Bak (In Good Hands 2)
Sequel Sen Yaşamaya Bak: anak laki-laki dan figur ayah barunya berusaha bangun hidup bersama setelah kehilangan. Tonton setelah film pertama.
Menengah
Sen Yaşamaya Bak (In Good Hands)
Ibu tunggal dengan penyakit terminal bertemu lajang tampan saat memutuskan siapa yang akan merawat anaknya yang keras kepala berusia enam tahun. Film sedih dengan dialog sederhana dan penuh emosi.
Menengah
Zeytin Ağacı (Another Self)
Tiga sahabat pergi ke kota Ayvalık di Ege, di mana terapi konstelasi keluarga mengungkap rahasia lama keluarga. Percakapan santai sehari-hari di antara sahabat.
Menengah
Kulüp (The Club)
Istanbul 1950-an: seorang wanita baru keluar penjara bekerja di klub malam terkenal untuk mendekati anaknya yang tidak pernah dia asuh. Bahasa Turki zaman dulu, dengan sedikit Ladino, bahasa Yahudi Sefardi Istanbul.
Menengah-Lanjutan
Kuş Uçuşu (As the Crow Flies)
Seorang penggemar muda berhasil masuk ke redaksi stasiun TV tempat siaran idola mereka bekerja, dan ingin mengambil posisinya. Bahasa Turki redaksi dan dialog kantor yang tajam, dengan cerita yang membuatmu nonton terus selama tiga musim.
Menengah-Lanjutan
Lefter: Bir Ordinaryüs Hikayesi (Lefter: The Story of the Ordinarius)
Biopic Lefter Küçükandonyadis, pemain sepak bola dari Büyükada yang jadi legenda Fenerbahçe. Halit Ergenç memerankan ayahnya.
Menengah-Lanjutan
Saklı İstanbul (Layers of Istanbul)
Dokumenter delapan episode tentang sejarah di balik tempat-tempat seperti Hagia Sophia, Yedikule, dan Menara Gadis. Narasi tenang dan berirama baik, dan kamu belajar kota ini sambil belajar bahasanya.
Menengah-Lanjutan
Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü? (Have You Ever Seen Fireflies?)
Seorang gadis berbakat dan jujur tumbuh dewasa melewati dekade sejarah terbaru Turki. Berbasis drama panggung, jadi kaya dialog dan humor.
Menengah-Lanjutan
İstanbul Ansiklopedisi (Istanbul Encyclopedia)
Seorang mahasiswi muda meninggalkan kampung halamannya untuk tinggal dengan teman lama orang tuanya di Istanbul, dan kota ini menguji siapa dirinya. Tenang dan penuh dialog, paling cocok kalau sudah nyaman.
Lanjutan
Masumiyet Müzesi (The Museum of Innocence)
Berdasarkan novel karya Orhan Pamuk, satu-satunya penulis Turki pemenang Nobel Sastra. Cinta lambat dan obsesif di Istanbul 1970-an, cocok ditonton sambil membaca bukunya.
Lanjutan
Yang sering ditanyakan
Apa yang bisa aku tonton untuk belajar bahasa Turki?
Güray Güröz dari Lingua İstanbul merekomendasikan Eğlenceli Türkçe, Gupi, Let's Learn Turkish dan Turco Profundo, 25 rekomendasi guru secara keseluruhan. Setiap rekomendasi mengarah ke tempat kamu bisa menonton atau mendengarkannya, lengkap dengan catatan level yang tepat untukmu.
Serial apa yang bisa saya tonton di Netflix dan Amazon Prime untuk belajar bahasa Turki?
Güray Güröz mengajar bahasa Turki di Lingua İstanbul dan merekomendasikan Gupi, Adsız Aşıklar (Lovers Anonymous), Atiye (The Gift), Ayla (Ayla: The Daughter of War), Eltilerin Savaşı (Sisters in Law), Kimler Geldi Kimler Geçti (Thank You, Next), Pera Palas'ta Gece Yarısı (Midnight at the Pera Palace), Sen Büyümeye Bak (In Good Hands 2), Sen Yaşamaya Bak (In Good Hands), Zeytin Ağacı (Another Self), Kulüp (The Club), Kuş Uçuşu (As the Crow Flies), Lefter: Bir Ordinaryüs Hikayesi (Lefter: The Story of the Ordinarius), Saklı İstanbul (Layers of Istanbul), Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü? (Have You Ever Seen Fireflies?), İstanbul Ansiklopedisi (Istanbul Encyclopedia) dan Masumiyet Müzesi (The Museum of Innocence). Semuanya serial dan film, jadi biasanya bisa kamu temukan di Netflix atau Amazon Prime. Setiap tautan membawa kamu ke tempat menontonnya, dengan catatan level yang cocok.
Apa kanal YouTube terbaik untuk belajar bahasa Turki?
Güray Güröz mengajar bahasa Turki di Lingua İstanbul dan merekomendasikan Eğlenceli Türkçe, Turco Profundo, Yunus Emre Enstitüsü, Zooand TV, NTürkçe – Learn Turkish Online, Türkçe Öğretimi (Dilay Hoca) dan Turkish Digital Stories. Setiap tautan membawa kamu ke tempat menontonnya atau mendengarkannya, dengan catatan level yang pas.