Что смотреть, чтобы выучить турецкий
Всё, что преподаватель турецкого назвал бы ученику по-настоящему, с пометкой, чем это полезно и на какой уровень рассчитано.
7
Рекомендации
1
Преподаватели
Рекомендует
Я веду школу Lingua İstanbul — небольшую школу, где преподаю турецкий для экспатов. Это каналы и подкасты, которые я рекомендую своим ученикам, пока они набирают базу: медленный, чёткий турецкий, сделанный для изучающих. Когда это станет легко, следующим шагом будут турецкие сериалы с турецкими субтитрами.
Güray Güröz: все рекомендации
Eğlenceli Türkçe
Лёгкие и быстрые видео для A1–A2: каждый выпуск закрепляет один вопрос или конструкцию вроде Bu kim? Bu ne? — хорошо подходит на первые месяцы.
Начинающий
Let's Learn Turkish
Подкаст Let's Learn Turkish завел турецкий преподаватель Мелтем для своего испанского парня, поэтому уровень — настоящий новичок. Короткие выпуски в будни, дружелюбно и легко привыкнуть заниматься регулярно.
Начинающий
Turco Profundo
Короткие рассказы и подкаст Bir Günüm для уровня A1: спикер проводит тебя через обычный день. Спокойное, чёткое турецкое — удобно для тренировки слуха.
Начинающий
Yunus Emre Enstitüsü
Канал турецкого института языка и культуры Yunus Emre Enstitüsü: серия İzle, Eğlen, Öğren разбирает по одной повседневной конструкции за выпуск — например, var и yok — и объясняет её на турецком с поддержкой английского.
Начинающий
NTürkçe – Learn Turkish Online
Сотни коротких бытовых диалогов — в магазине, по телефоне, при знакомстве. Слышишь, как турецкий звучит в живой речи, в темпе, за которым можно следить.
Начинающий-средний
Türkçe Öğretimi (Dilay Hoca)
Канал преподавателя Türkçe Öğretimi (Dilay Hoca): видео-материалы для обучения — короткие упражнения на аудирование и говорение, полностью на турецком.
Начинающий-средний
Turkish Digital Stories
Иллюстрированные мини-рассказы для изучающих турецкий: картинки несут смысл, поэтому сюжет понятен без перевода.
Начинающий-средний
Частые вопросы
Что мне смотреть, чтобы выучить турецкий?
Güray Güröz, Lingua İstanbul рекомендует: Eğlenceli Türkçe, Let's Learn Turkish, Turco Profundo и Yunus Emre Enstitüsü. Всего: 7. Каждая ссылка ведёт туда, где ты сможешь посмотреть или послушать, а рядом указан подходящий для тебя уровень.
Какие YouTube-каналы лучше всего подходят, чтобы выучить турецкий?
Güray Güröz преподаёт турецкий в школе Lingua İstanbul и рекомендует: Eğlenceli Türkçe, Turco Profundo, Yunus Emre Enstitüsü, NTürkçe – Learn Turkish Online, Türkçe Öğretimi (Dilay Hoca) и Turkish Digital Stories. Каждая ссылка ведёт туда, где ты сможешь посмотреть или послушать, а рядом указан подходящий для тебя уровень.