Apa arti “portière” dalam bahasa Prancis?

Pintu rumah disebut une porte; pintu mobil biasanya une portière. La porte de la voiture tidak salah, tapi portière lebih pendek dan jauh lebih umum — il a claqué la portière artinya seseorang menutup pintu mobil dengan keras. Kata yang sama juga dipakai untuk pintu gerbong kereta dan kabin truk, jadi ini benar-benar kata untuk pintu kendaraan.

Kata-kata mobil lain di klip ini bisa dipecah dengan cara yang sama begitu kamu memperhatikannya. Un rétroviseur berasal dari rétro- (“ke belakang”) ditambah viseur (“alat penembak/panduan”) — sebuah “penglihat ke belakang”, yang persis adalah cermin pandang belakang. Kata-kata mobil bahasa Prancis yang panjang tidak lagi terasa sewenang-wenang begitu kamu bisa melihat bagian-bagiannya.