How the Ring and Chain Trick Works

**pivot** とはどういう意味？リングとチェーンの手品での使い方

この手品を解説する動画では、次のように説明されています。「One edge hits the chain first. That point becomes a pivot, flipping the ring around the chain.」 pivot とは、何かが回転するときの固定された中心点のことで、蝶番（ちゅつがん）を支点にして開閉するドアのようなものです。ここでは、落下するリングが向きを変えて引っかかる、チェーン上のまさにその一点を指しています。

pivot は、物理的な蝶番の支点から、あらゆる転換点を表す日常語へと広がりました。スポーツでは、バスケットボールの選手が移動せずに片足を軸にして体を回す動きを指します。ビジネスでは、企業が戦略や製品全体を大きく転換させるときに「pivot する」と言います。いずれも共通するのは、固定された一点を中心に、そこを軸にして急に方向が変わるという考え方です。