How the Ring and Chain Trick Works
B1 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
“pivot” 是什麼意思？戒指與鏈條魔術如何運用它？
pivot
表示轉折點的詞
某物翻轉的確切支點——無論物理或比喻皆可
影片在解說這個魔術時說：「One edge hits the chain first. That point becomes a pivot, flipping the ring around the chain.」pivot 就是某物繞著旋轉的固定點，就像門繞著鉸鏈轉動一樣。在這裡，它指的是戒指掉落時在鏈條上改變方向並被卡住的那個確切位置。
「pivot」從物理上的鉸鏈支點，延伸到日常生活中各種轉折點的用法。在運動中，籃球員可以單腳為軸心旋轉而不算走步。在商業上，公司改變整體策略或產品方向時也會說「pivots」，核心概念是一樣的：一個固定點，加上繞著它突然改變方向。
Zack D. Films↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
86.7%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
71.4%
前 1,000 名
86.7%
前 2,000 名
96.2%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
83.3%
前 1,000 名
88.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
forefinger
1×
超出前 5,000 名
index finger
snagging
1×
超出前 5,000 名
catching or hooking
tightens
1×
超出前 5,000 名
makes tighter
pivot
1×
超出前 5,000 名
central point of rotation
sideways
1×
超出前 5,000 名
to the side
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。