How the Ring and Chain Trick Works

Cosa significa “pivot” e come lo usa il trucco dell’anello e della catena?

Spiegando questo trucco, il video dice: «One edge hits the chain first. That point becomes a pivot, flipping the ring around the chain.» Un pivot è il punto fisso attorno a cui qualcosa gira, come una porta sui cardini. Qui è il punto esatto sulla catena in cui l’anello che cade cambia direzione e rimane intrappolato.

«Pivot» è passato dal punto di incernieramento fisico al linguaggio quotidiano per indicare qualsiasi punto di svolta. Nello sport, un giocatore di basket fa pivot su un piede senza spostarsi. Nel business, un’azienda «pivots» quando cambia l’intera strategia o il prodotto, con la stessa idea di base: un punto fisso e un brusco cambio di direzione attorno a esso.