How the Ring and Chain Trick Works

Was bedeutet „pivot“, und wie nutzt der Ring-und-Ketten-Trick einen?

Beim Erklären des Tricks heißt es im Video: „One edge hits the chain first. That point becomes a pivot, flipping the ring around the chain.“ Ein pivot ist der feste Punkt, um den sich etwas dreht, wie eine Tür, die sich um ihr Scharnier dreht. Hier ist es die exakte Stelle an der Kette, an der der fallende Ring die Richtung ändert und hängen bleibt.

„Pivot“ sprang vom physischen Drehpunkt in die Alltagssprache für jeden Wendepunkt. Im Sport pivotiert ein Basketballspieler auf einem Fuß, ohne zu laufen. In der Wirtschaft „pivotiert“ ein Unternehmen, wenn es seine gesamte Strategie oder sein Produkt ändert — nach demselben Kernprinzip: ein fester Punkt, und eine plötzliche Richtungsänderung darum herum.