Malayのリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “kopek” mean in Malay?

Gula-Gula Lemon Boleh Kupas Yang Kenyal

A2 · 基礎はばっちり標準マレー語自然なペース
動画「Gula-Gula Lemon Boleh Kupas Yang Kenyal」の1コマ0:26

KilatKilau(YouTube)より。 元動画を見る

kopekMalay verb for peeling

Kopek means to peel, as with fruit skin, and one candy ad uses it right after kupas.

Kopek means to peel or husk. Kamus Dewan lists the verb mengopek for taking the skin or husk off fruit such as coconut or durian. In the clip, a candy ad says kupas first and later kopek, for gummies you can peel like fruit. Both words describe the same action, so it helps to recognise them together.

The clip uses both words in one short ad. First: “Gula-gula lemon boleh kupas”. Later: “gamis yang boleh kopek macam buah ni”, gummies you can peel like fruit (the subtitle spells gummies as gamis). Same speaker, same action. The ad then plays with it: “Kopek sikit, kunyah sikit, tahu-tahu dah habis”, peel a bit, chew a bit, and suddenly it is all gone.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手