ポーランド語のリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “zaobserwuj” mean in Polish?

Keto naleśniki bez mąki z trzech składników

A2 · 基礎はばっちり標準ポーランド語ネイティブスピード
動画「Keto naleśniki bez mąki z trzech składników」の1コマ0:20

Keto Queen(YouTube)より。 元動画を見る

zaobserwujPolish social media verb

In Polish, “follow” an account is zaobserwować, literally “to observe”.

Where English says “follow”, Polish creators say zaobserwuj: literally “observe”. The verb zaobserwować also means to notice something, but on social media it became the standard word for hitting the follow button. You will hear it at the end of almost every Polish recipe or lifestyle video, usually paired with “polub”, like.

The clip closes its pitch with “Koniecznie polub i zaobserwuj po więcej tak prostych przepisów”: be sure to like and follow for more such simple recipes. Both verbs are perfective imperatives, a single action to take now. The imperfective is obserwować, and “obserwuję cię” is how an app shows you follow someone. Outside social media, the same verb means to watch closely or to notice.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

74.4%

の単語が、ポーランド語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる69.8%
よく使われる上位2,000語に含まれる74.4%
よく使われる上位5,000語に含まれる88.4%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手