Tamilのリスニング練習 · C1 · らくらく理解

What does “வாழைத்தண்டு” mean in Tamil?

வாழைத்தண்டு: உடல் எடை மற்றும் சிறுநீரகத்திற்கு இயற்கை மருந்து

C1 · らくらく理解標準タミル語ゆっくりした話し方
動画「வாழைத்தண்டு: உடல் எடை மற்றும் சிறுநீரகத்திற்கு இயற்கை மருந்து」の1コマ2:59

Health Basket(YouTube)より。 元動画を見る

வாழைத்தண்டு (vāḻaittaṇḍu)Tamil word-building with the banana tree

banana stem; vāḻai + taṇḍu, with the first consonant of the second word doubling

வாழைத்தண்டு (vāḻaittaṇḍu) is the stem of the banana tree, eaten as a vegetable in Tamil cooking. The word shows a pattern that runs through Tamil: வாழை (banana) + தண்டு (stem) fuse, and the consonant doubles (த்) after the ai, giving வாழைத்தண்டு, not வாழைதண்டு. Once you see it, every part of the plant is a new compound you can read.

The speaker lists nearly all of them in one breath: வாழைக்கிழங்கு (root), வாழைத்தார் (bunch), வாழை இலை (leaf), வாழைப்பூ (flower), வாழைப்பழம் (fruit), வாழைத்தண்டு (stem). Notice how க், த், ப் double after வாழை, while இலை (leaf, a vowel start) just follows it with a space. The clip says the whole plant serves as food, medicine and way of life.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

73.2%

の単語が、Tamilの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる69.3%
よく使われる上位2,000語に含まれる73.2%
よく使われる上位5,000語に含まれる88.3%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手