Tamil-Hörübungen · C1 · Müheloses Verstehen

Was bedeutet „வாழைத்தண்டு“ auf Tamil?

வாழைத்தண்டு: உடல் எடை மற்றும் சிறுநீரகத்திற்கு இயற்கை மருந்து

C1 · Müheloses VerstehenStandardtamilLangsames Tempo
Ein Standbild aus dem Video „வாழைத்தண்டு: உடல் எடை மற்றும் சிறுநீரகத்திற்கு இயற்கை மருந்து“2:59

Von Health Basket auf YouTube. Original ansehen

வாழைத்தண்டு (vāḻaittaṇḍu)Tamilische Wortbildung am Beispiel des Bananenbaums

Bananenstamm; vāḻai + taṇḍu, wobei der erste Konsonant des zweiten Wortes verdoppelt wird

வாழைத்தண்டு (vāḻaittaṇḍu) ist der Stamm des Bananenbaums, der in der tamilischen Küche als Gemüse gegessen wird. Das Wort zeigt ein Muster, das sich durch das Tamilische zieht: வாழை (Banane) + தண்டு (Stamm) verschmelzen, und der Konsonant verdoppelt sich (த்) nach dem ai, was வாழைத்தண்டு ergibt, nicht வாழைதண்டு. Hat man das Prinzip einmal verstanden, ist jeder Teil der Pflanze ein neues Kompositum, das man lesen kann.

Die Sprecherin zählt fast alle in einem Atemzug auf: வாழைக்கிழங்கு (Wurzel), வாழைத்தார் (Büschel), வாழை இலை (Blatt), வாழைப்பூ (Blüte), வாழைப்பழம் (Frucht), வாழைத்தண்டு (Stamm). Man sieht, wie க், த், ப் nach வாழை verdoppelt werden, während இலை (Blatt, Vokalanfang) einfach mit einem Leerzeichen folgt. Im Clip heißt es, die ganze Pflanze diene als Nahrung, Medizin und Lebensweise.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

73,2%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Tamil-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern69,3%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern73,2%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern88,3%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen