ウクライナ語のリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “пампушка” mean in Ukrainian?

Готуємо борщ: простий рецепт українською

A1 · 初心者標準ウクライナ語ゆっくりした話し方
動画「Готуємо борщ: простий рецепт українською」の1コマ10:25

Acquire Ukrainian(YouTube)より。 元動画を見る

пампушка (pampushka)Ukrainian food word

Пампушка is the soft yeast bun Ukrainians serve with borscht, and its name travelled from German Pfannkuchen via Polish.

Пампушка (pampushka) is a small, soft bun made from yeast dough, the kind Ukrainians put next to a bowl of borscht. It is also a affectionate word for a chubby person, like English “dumpling”. The name looks Ukrainian, but it came through Polish pampuch from German Pfannkuchen, “pan cake”.

In the clip, the cook lists what goes with the soup: “сметана, хліб або пампушка” (sour cream, bread or a pampushka), then repeats “Може бути хліб, може бути пампушка.” So a pampushka is one of the standard sides, alongside bread. The word is built as пампух + the suffix -ка, which makes feminine nouns. The diminutive пампушечка is the cuddly version.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

75.5%

の単語が、ウクライナ語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる70%
よく使われる上位2,000語に含まれる75.5%
よく使われる上位5,000語に含まれる86.4%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手