Ukrainian listening practice · A1 · Beginner

What does “пампушка” mean in Ukrainian?

Готуємо борщ: простий рецепт українською

A1 · BeginnerStandard UkrainianSlow speech
A frame from the video “Готуємо борщ: простий рецепт українською”10:25

From Acquire Ukrainian on YouTube. Watch original

пампушка (pampushka)Ukrainian food word

Пампушка is the soft yeast bun Ukrainians serve with borscht, and its name travelled from German Pfannkuchen via Polish.

Пампушка (pampushka) is a small, soft bun made from yeast dough, the kind Ukrainians put next to a bowl of borscht. It is also a affectionate word for a chubby person, like English “dumpling”. The name looks Ukrainian, but it came through Polish pampuch from German Pfannkuchen, “pan cake”.

In the clip, the cook lists what goes with the soup: “сметана, хліб або пампушка” (sour cream, bread or a pampushka), then repeats “Може бути хліб, може бути пампушка.” So a pampushka is one of the standard sides, alongside bread. The word is built as пампух + the suffix -ка, which makes feminine nouns. The diminutive пампушечка is the cuddly version.

How common are the words in this clip?

75.5%

of words are in the top 2,000 most common Ukrainian words

In the 1,000 most common words70%
In the 2,000 most common words75.5%
In the 5,000 most common words86.4%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app