ウクライナ語のリスニング練習 · B2 · 難しい話題も平気

What does “шкварки” mean in Ukrainian?

Біла ковбаса з Карпат за старим рецептом

B2 · 難しい話題も平気西ウクライナ語ゆっくりした話し方
動画「Біла ковбаса з Карпат за старим рецептом」の1コマ16:53

Ганна Пилипюк.Бабусині поради(YouTube)より。 元動画を見る

шкварки (shkvarky)Ukrainian kitchen word

Шкварки are the crispy browned bits left when pork fat is rendered.

Шкварки are the fried crispy pieces left behind when pork fat (сало) is melted down. Ukrainian cooks add them to potatoes, kasha and varenyky for flavour. The verb in the clip, “відтоплювати”, means to render fat until it melts out, and what stays in the pan is the шкварки.

Ukrainian Wikipedia describes шкварки as fried pieces of lard and fatty tissue, made by slowly heating cut pork fat so the fat melts out and the solids brown. The melted fat itself is called смалець (lard). Do not confuse them with pork rinds, which are made mainly from skin. In the clip a Carpathian home cook preparing a liver sausage for Easter says: “А тут у мене 750 г сала, от я відтоплюю на шкварки сало.” She renders the fat first, then adds onion to the pan.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

88.6%

の単語が、ウクライナ語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる85.2%
よく使われる上位2,000語に含まれる88.6%
よく使われる上位5,000語に含まれる95.4%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手