Exercices d’écoute en ukrainien · B2 · Même les sujets complexes
What does “шкварки” mean in Ukrainian?
Біла ковбаса з Карпат за старим рецептом
De Ганна Пилипюк.Бабусині поради sur YouTube. Voir l’original
Шкварки are the crispy browned bits left when pork fat is rendered.
Шкварки are the fried crispy pieces left behind when pork fat (сало) is melted down. Ukrainian cooks add them to potatoes, kasha and varenyky for flavour. The verb in the clip, “відтоплювати”, means to render fat until it melts out, and what stays in the pan is the шкварки.
Ukrainian Wikipedia describes шкварки as fried pieces of lard and fatty tissue, made by slowly heating cut pork fat so the fat melts out and the solids brown. The melted fat itself is called смалець (lard). Do not confuse them with pork rinds, which are made mainly from skin. In the clip a Carpathian home cook preparing a liver sausage for Easter says: “А тут у мене 750 г сала, от я відтоплюю на шкварки сало.” She renders the fat first, then adds onion to the pan.
Les mots de ce clip sont-ils courants ?
88,6%
des mots figurent parmi les 2 000 mots ukrainiens les plus courants
Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?
Plus de clips comme celui-ci
Книги й олівець: що добре, а що погано
Закарпатські вечорниці: вечеря, дегустація та розваги
Слова про місто з прогулянки Чернівцями
Нові тарілки для серванта і сімейний гумор
Осіння прогулянка та прості слова про погоду
Готуємо весільний борщ за старовинним рецептом
Apprends avec de vraies vidéos
Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.


