What is a “bombilla” in Argentinian mate?
Cómo tomo mate sin mancharme los dientes
B2 Spanish listening practice · Rioplatense Spanish · Curated for upper-intermediate learners
A bombilla is the metal straw at the center of the mate ritual in Argentina, Uruguay, and Paraguay. The lower end of the straw flares into a small perforated bulb that filters the loose yerba mate leaves, so you sip the infusion without a mouthful of plant matter. Bombillas come in alpaca silver, stainless steel, and bamboo, and the silver ones are often handed down through families. Mate has its own etiquette: one cup per group, refilled with hot water by the cebador, passed person to person without rotating or rearranging the bombilla. Stained teeth from the tannins are part of the tradition.
In this clip, a Rioplatense host shares his trick: “Me pongo la bombilla atrás de los dientes.”
Vocabulary frequency
How common is the vocabulary in this B2 Spanish listening practice listening practice?
General Spanish frequency
Spoken Spanish frequency
Words above this video’s level
Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.
Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.
- ▸In Argentinian morning TV and political talk shows where guests sip mate on air
- ▸In Argentine and Uruguayan football culture, with players passing mate before training
- ▸In Rioplatense YouTube wellness and lifestyle channels (Cami Mayan, Connie Ansaldi)
- ▸In Buenos Aires, Montevideo, and Asunción street markets selling alpaca-silver bombillas
- ▸In Argentine films and series (El secreto de sus ojos, El marginal, Granizo)