Wat betekent 'Broadway' in het Engels?

Broadway is een lange straat in New York City, maar het woord betekent veel meer dan alleen die straat. Voor Engelssprekers staat 'Broadway' ook voor de groep grote theaters bij Times Square waar elke avond professionele musicals en toneelstukken draaien. Als iemand zegt: 'I want to be on Broadway', bedoelt hij of zij een topcarrière op het toneel, niet een straatnaambord.

In de uitzending zegt de zanger: 'The dream is to be a Broadway performer', en zingt hij 'Think of Me', een nummer uit de musical The Phantom of the Opera. Een performer is iedereen die op het toneel speelt, zingt of danst. De jurylid grapt ook dat hij 'a one-word artist like Madonna' is, een zanger die alleen bij zijn voornaam bekend is.