Wat betekent “uitstekend” in het Nederlands?

Als iemand vraagt “Hoe gaat het?”, lopen de Nederlandse antwoorden van “goed” tot “prima” en “uitstekend”. Het woord komt van “uitsteken”, dus “uitstekend” betekent letterlijk: iets dat boven de rest uitsteekt. Het is het standaard Nederlandse woord voor uitstekend en voelt natuurlijk in gesprekken, formele brieven en op rapporten — niet stijf of ouderwets. Zodra je “steken” kent (steken, prikken), bouwt het woord zichzelf.

Je hoort het in een warme collegiale groet: “Hoe is het met je? Uitstekend zeg. En met jou?” Het “zeg” is een Nederlands gesprekspartikeltje — het voegt warmte toe, een beetje als “moet ik zeggen”. “Uitstekend” werkt ook losstaand als “Uitstekend!” bij instemming of goedkeuring. Alledaagse voorbeelden: “uitstekend werk”, “Je hebt het uitstekend gedaan”. Nederlandse woordvorming uit werkwoorden loopt door het hele vocabulaire: “uitsteken” → “uitstekend” is dezelfde stap als “aantrekken” → “aantrekkelijk”. Standaard Nederlands, gebruikt in heel Nederland en België.