Luisteroefening in het Tamil · C1 · Moeiteloos begrip

What does “அரசாணை” mean in Tamil?

பரந்தூர் விமான நிலையம்: விவசாயிகளின் நிலம் மற்றும் நம்பிக்கை

C1 · Moeiteloos begripStandaard-TamilRustig tempo
Een beeld uit de video “பரந்தூர் விமான நிலையம்: விவசாயிகளின் நிலம் மற்றும் நம்பிக்கை”9:42

Van BBC News Tamil op YouTube. Bekijk origineel

அரசாணைTamil news and government word

அரசாணை (arasaanai) is a government order, the document that makes a decision official in Tamil Nadu.

அரசாணை (arasaanai) is the Tamil word for a government order, the written instruction through which a government makes a decision official. It is built from அரசு (government) and ஆணை (order, command). In news reports, “an அரசாணை was issued” means the government has formally ordered something, and the word can also mean the document itself.

In this news report on the Parandur airport land dispute, the narrator gives the timeline: “கடந்த 2023 ஆம் ஆண்டு இதற்கான அரசாணை வெளியிடப்பட்டது” (“In 2023, the government order for this was issued”). Here the verb வெளியிடப்பட்டது means “was published/issued”. Learners can spot the pattern: அரசு + ஆணை = the state’s command.

Hoe gangbaar zijn de woorden in deze clip?

81,5%

van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Tamil

Bij de 1.000 meest voorkomende woorden73,4%
Bij de 2.000 meest voorkomende woorden81,5%
Bij de 5.000 meest voorkomende woorden91,4%

Uit ons onderzoekHoeveel woorden heb je nodig om native video’s te begrijpen?

Meer clips zoals deze

Leer van echte video’s

Duizenden clips zoals deze, afgestemd op jouw niveau terwijl je kijkt.

Leer van clips zoals dezeDownload de app