Tamil聽力練習 · C1 · 輕鬆理解

What does “அரசாணை” mean in Tamil?

பரந்தூர் விமான நிலையம்: விவசாயிகளின் நிலம் மற்றும் நம்பிக்கை

C1 · 輕鬆理解標準坦米爾語慢速語速
影片「பரந்தூர் விமான நிலையம்: விவசாயிகளின் நிலம் மற்றும் நம்பிக்கை」的一個畫面9:42

BBC News Tamil,來自 YouTube。 看原始影片

அரசாணைTamil news and government word

அரசாணை (arasaanai) is a government order, the document that makes a decision official in Tamil Nadu.

அரசாணை (arasaanai) is the Tamil word for a government order, the written instruction through which a government makes a decision official. It is built from அரசு (government) and ஆணை (order, command). In news reports, “an அரசாணை was issued” means the government has formally ordered something, and the word can also mean the document itself.

In this news report on the Parandur airport land dispute, the narrator gives the timeline: “கடந்த 2023 ஆம் ஆண்டு இதற்கான அரசாணை வெளியிடப்பட்டது” (“In 2023, the government order for this was issued”). Here the verb வெளியிடப்பட்டது means “was published/issued”. Learners can spot the pattern: அரசு + ஆணை = the state’s command.

這支短片的單字有多常見?

81.5%

的字詞落在Tamil最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內73.4%
在最常用的 2,000 字內81.5%
在最常用的 5,000 字內91.4%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App