Co znaczy „turbo” w polskim slangu?

Polscy użytkownicy poniżej trzydziestki zamienili turbo w uniwersalny intensyfikator. Gdzie podręcznik pisze bardzo miły, w sieci pisze się turbo miły. Działa jak przysłówek i staje przed przymiotnikiem: turbo fajny, turbo drogi, turbo zmęczony. W klipie właścicielka prosi widzów, by byli turbo mili w komentarzach – „super mili w komentarzach” – bo jej pies jest nieśmiały.

Należy do rodziny pożyczonych wzmocnień – mega, ultra, hiper – których polszczyzna używa w luźnej mowie, nigdy w piśmie urzędowym; neutralne odpowiedniki to wciąż bardzo i naprawdę. Klip to też mała lekcja komend do trików: siad, łapka, leżeć, zostaw, spokój oraz powtarzane piszcie komentarze – „piszcie komentarze” – stały żart twórcy za każdym razem, gdy Arizona waha się wykonać polecenie.