Что значит «Freibad» по-немецки?

Rundgang durch das Freibad

WhatsAppGmailTelegramПочта

A1 German для практики аудирования · Стандартный немецкий · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?
das Freibad
Культура открытых бассейнов в Германии
открытый бассейн под открытым небом — «frei» здесь значит «открытый», а не «бесплатный»

das Freibad — это открытый общественный бассейн, и во многих немецких городах он работает летом. Название может сбить с толку англоговорящих: frei здесь не значит «бесплатно» — вход всё равно платный — а «открытый» или «под открытым небом», то же frei, что в Freiluft (под открытым небом). Зимой и круглогодично работает его крытый аналог — Hallenbad.

Типичный das Freibad объединяет на одной территории несколько бассейнов — спортивный, детский Babybecken, трамплины, горки, и часто целую лужайку (Liegewiese) для загаров между заплывами, — именно такую планировку и показывает этот ролик.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (German для практики аудирования)?

56%
слов входят в число 2000 самых частотных слов немецкого языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика немецкого языка.

Общая частотность немецкого

56%
Топ-1000
56%
Топ-2000
76%
Топ-5000

Частотность разговорного немецкого

87.5%
Топ-1000
87.5%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.

babybecken
1×
Редкие / вне топ-5000
children's pool
badeaufsicht
1×
Редкие / вне топ-5000
pool supervision
basketballplatz
1×
Редкие / вне топ-5000
basketball court
fußballtor
1×
Редкие / вне топ-5000
football goal
liegewiese
1×
Редкие / вне топ-5000
sunbathing area

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-DE 2011 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Стандартный немецкий

Открыть немецкий раздел