德文「Freibad」是什麼意思?

Rundgang durch das Freibad

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A1 German 聽力練習 · 標準德語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
das Freibad
德國室外游泳池文化
室外公共游泳池 — 這裡的「frei」是指「露天」,不是「免費」

das Freibad 是室外公共游泳池,許多德國城鎮都有一間,夏天開放。這個名字容易讓講英語的人誤解:frei 在這裡不是「免費」的意思 — 你仍得買票 — 而是「開放」或「露天」,和 Freiluft(戶外)裡的 frei 同義。相對應的室內游泳池叫 Hallenbad,全年開放。

一般的 das Freibad 會在同一處地點結合好幾種池子 — 游泳池、兒童 Babybecken、跳水台、滑水道,通常還有一大片草坪 (Liegewiese) 供人在游泳間隙曬太陽,這部影片剛好帶著我們逛完這整個佈局。

詞彙頻率

這段 A1 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

56%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。

一般德文詞彙頻率

56%
前 1,000 名
56%
前 2,000 名
76%
前 5,000 名

口語德文詞彙頻率

87.5%
前 1,000 名
87.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A1 程度的詞彙提供簡短解釋。

babybecken
1×
超出前 5,000 名
children's pool
badeaufsicht
1×
超出前 5,000 名
pool supervision
basketballplatz
1×
超出前 5,000 名
basketball court
fußballtor
1×
超出前 5,000 名
football goal
liegewiese
1×
超出前 5,000 名
sunbathing area

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索標準德語可理解輸入

前往德文專區