What does “verstandelijk beperkt” mean in Dutch?

Julia praat via een computer maar is net zo slim

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
verstandelijk beperkt
phrase · disability vocabulary
Intellectually disabled — Dutch term carefully separated from physical disability

Verstandelijk beperkt (“intellectually limited”) is the modern Dutch term for an intellectual disability. It replaced older terms (geestelijk gehandicapt, zwakzinnig) over recent decades. The phrasing is deliberate: verstandelijk (mental/intellectual) is contrasted with lichamelijk (physical) and zintuiglijk (sensory). The point is to keep those three things separate: someone who can’t move their face is not the same as someone who can’t reason. In Dutch disability law and education policy, the distinction is load-bearing.

In this NPO Zapp clip, Julia uses a speech device because her body limits facial movement. The presenter asks the obvious question. Her reply: “Ik heb net zoveel gedachtes als jij. En ik ben net zo slim als jij.”

How common are the words?

How common are the words in this A2 Dutch listening practice video?

93.8%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Most of the words in this video are common Dutch words.

How common in written Dutch

89.1%
Top 1,000
93.8%
Top 2,000
98.4%
Top 5,000

How common in spoken Dutch

91%
Top 1,000
95.9%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

gezichtsuitdrukking
1×
Not in top 5,000
facial expression
mavo
1×
Not in top 5,000
general secondary education
verstandelijk
1×
Not in top 5,000
intellectual, mental

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). These numbers are close, not perfect.

★Where you hear this

See Dutch Videos You Can Understand on Reelang

Open Dutch page