Fransızcada **une portière** ne anlama gelir?

Vocabulaire basique de la voiture en français

A1 · BaşlangıçFransa Fransızcası⏱ 54s🐢 Yavaş konuşma
WhatsAppGmailTelegramE-posta

A1 French dinleme pratiği · Fransa Fransızcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
une portière
Fransızca araba kelimeleri
araç kapısı — genellikle une portière, la porte de la voiture da mümkün

Ev kapısı une porte; araba kapısı ise genellikle une portière. La porte de la voiture yanlış değil, ama portière daha kısa ve çok daha yaygın — il a claqué la portière diyerek birinin araba kapısını portakal gibi kapattığını anlatırsınız. Aynı kelime tren vagonu ve kamyon kabini kapılarını da kapsar, yani aslında 'araç kapısı' kelimesidir.

Kliptaki diğer araba kelimeleri de parçalara ayırınca aynı mantıkla oturuyor. Un rétroviseur, rétro- (geri) ile viseur (nişan alma cihazı) birleşiminden oluşur — yani 'geri bakma aynası' tam olarak bu. Uzun Fransızca araba kelimeleri, içindeki parçaları görebildiğinizde artık keyfi değil, mantıklı görünüyor.

Kelime sıklığı

Bu A1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

88%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Fransızca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Fransızca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Fransızca sıklığı

84%
İlk 1.000
88%
İlk 2.000
93.3%
İlk 5.000

Konuşulan Fransızca sıklığı

89.6%
İlk 1.000
98.5%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Fransızca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

devines
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
rétroviseur
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
rearview mirror
portière
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
car door
abonner
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
subscribe
pédales
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
n'hésite pas
1×
don't hesitate

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Fransa Fransızcası Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Fransızca sayfasını aç