Практика аудіювання мови гінді · A2 · Впевнений початківець

What does “बेड़मी पूरी” (bedmi puri) mean in Hindi?

मेथी दाने की चटनी और चाट मसाला

A2 · Впевнений початківецьСтандартне гіндіШвидке мовлення носіїв
Кадр із відео «मेथी दाने की चटनी और चाट मसाला»0:37

Від GG Tastes and Trails 🧿 на YouTube. Дивитися оригінал

बेड़मी पूरी (bedmi puri)North Indian street-food word

बेड़मी पूरी: a puri stuffed with a dal paste, eaten with aloo sabzi in North India.

बेड़मी पूरी (bedmi puri) is a puri with a spiced dal filling, usually urad or moong dal, rolled and deep-fried so it puffs up. It is a North Indian street-food classic, and the name tells a Hindi learner what to order at a Delhi breakfast stall. It is usually served hot with a runny potato curry, the aloo ki sabzi, not with bread or rice.

In the clip, a vendor in Chandni Chowk explains it in one line: “ये बेड़मी पूरी होती है दाल आटे की” (this bedmi puri is made of dal and flour). Then comes “इसके साथ आ जाती है सब्जी आलू की” (with it comes potato sabzi), then curd chutney and a methi-dana chutney with chaat masala on top. Note the pattern “X की” (of X): दाल आटे की, आलू की, मेथी दाने की. It is the everyday way to say what a dish is made of. You may also see the spelling बेड़ई (bedai) for the same kind of puri.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

75,5%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів мови гінді

Серед 1000 найуживаніших слів72,1%
Серед 2000 найуживаніших слів75,5%
Серед 5000 найуживаніших слів87,1%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок