Практика аудіювання: Kannada · A2 · Впевнений початківець
What does “ಮಚ್ಚಾ” (machcha) mean in Kannada?
ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮನಾಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆ
Від swathi gowda YT на YouTube. Дивитися оригінал
Bengaluru slang for “dude” or “bro”
ಮಚ್ಚಾ (machcha, also spelled macha) is casual Kannada slang for “dude” or “bro,” most at home in Bengaluru and among younger speakers. You use it to address a close male friend, and it sits next to ಮಗಾ (maga, from “son”) and ಗುರೂ (guru) as one of the main ways friends call each other. Save it for people your own age you know well, not for elders or strangers.
In the clip a man phones a friend with ಮಚ್ಚಾ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡ್ತಿ ಅವಳ friend ಮನಾಲಿ ಹೋಗ್ತಿದಿವಿ, “dude, my wife, her friend and I are going to Manali.” The line also mixes English words (friend, pick), which is typical Kanglish. Because it is slang, spelling varies: ಮಚ್ಚಾ, ಮಚಾ, ಮಚ್ಚಾ ಹೋಗೋಣ.
Більше таких роликів
ಚಂದ ಮಾಮ ಓಡಿ ಬಾ ಕನ್ನಡ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಡು
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮ್ಯಾಟರ್ನಿಟಿ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್
ಒಂದು ಕಪ್ ಗೋಧಿ ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಇನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ರೆಸಿಪಿ
ಬಾರೋ ಮಜಾ ಮಾಡೋಣ ಜೀವನದ ಸತ್ಯ
ಮಸಾಲಾ ಸ್ವೀಟ್ ಕಾರ್ನ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡು
Вчися зі справжніх відео
Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.


