Kannada-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger
Was bedeutet „ಮಚ್ಚಾ“ (machcha) auf Kannada?
ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮನಾಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆ
Von swathi gowda YT auf YouTube. Original ansehen
Bengaluru-Slang für „Typ“ oder „Alter“
ಮಚ್ಚಾ (machcha, auch geschrieben macha) ist lockerer Kannada-Slang für „Typ“ oder „Alter“, vor allem in Bengaluru und unter jüngeren Leuten verbreitet. Man nutzt es, um einen guten Kumpel anzusprechen, und es steht neben ಮಗಾ (maga, von „Sohn“) und ಗುರೂ (guru) als eine der gängigsten Anreden unter Freunden. Heb es dir für Leute deines Alters auf, die du gut kennst – nicht für Ältere oder Fremde.
Im Clip ruft ein Mann einen Freund an mit ಮಚ್ಚಾ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡ್ತಿ ಅವಳ friend ಮನಾಲಿ ಹೋಗ್ತಿದಿವಿ, „Alter, meine Frau, ihre Freundin und ich fahren nach Manali.“ Der Satz mischt auch englische Wörter (friend, pick) – typisches Kanglish. Weil es Slang ist, schwankt die Schreibweise: ಮಚ್ಚಾ, ಮಚಾ, ಮಚ್ಚಾ ಹೋಗೋಣ.
Mehr Clips wie dieser
ಚಂದ ಮಾಮ ಓಡಿ ಬಾ ಕನ್ನಡ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಡು
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮ್ಯಾಟರ್ನಿಟಿ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್
ಒಂದು ಕಪ್ ಗೋಧಿ ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಇನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ರೆಸಿಪಿ
ಬಾರೋ ಮಜಾ ಮಾಡೋಣ ಜೀವನದ ಸತ್ಯ
ಮಸಾಲಾ ಸ್ವೀಟ್ ಕಾರ್ನ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡು
Lerne mit echten Videos
Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.


