Практика аудіювання української мови · A1 · Початківець

What does “блакитний” mean in Ukrainian?

Улюблений колір українською: вивчаємо назви кольорів

A1 · ПочатківецьЛітературна українськаПовільне мовлення
Кадр із відео «Улюблений колір українською: вивчаємо назви кольорів»0:45

Від Acquire Ukrainian на YouTube. Дивитися оригінал

блакитний (blakytnyi)Ukrainian colour word

Ukrainian has a separate word for light blue, блакитний, and it is the colour of the sky.

Блакитний (blakytnyi) means light blue, the colour of a clear sky. Ukrainian keeps it apart from синій, the deeper blue of the sea. Where English says “blue” for both, Ukrainian speakers pick a word depending on how light the shade is. The word was borrowed from Polish błękitny, which is also why it sounds a bit different from native Slavic colour words.

In the clip the speaker pairs the two: “синій колір моря, океану” for deep blue, then “А може блакитний. Колір небес” for light blue. The pairing sea-versus-sky is an easy way to remember which is which. You will also meet голубий (holubyi) for a light blue, and the flag is described as синьо-жовтий, blue and yellow, using синій.

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок