**keeps her grounded** nghĩa là gì trong tiếng Anh?
American Idol homecoming for Pensacola singer Keyla Richardson
B1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học trung cấp
Nếu ai đó nổi tiếng nhưng vẫn khiêm tốn, không quên gia đình hay nơi mình lớn lên, bạn có thể nói họ grounded. Từ này xuất phát từ ý tưởng giữ chân trên đất — không mất đi cội nguồn. Bạn cũng có thể nói điều gì đó keeps you grounded, nghĩa là nó giúp bạn giữ nguyên bản thân. Ví dụ: She travels a lot, but her family keeps her grounded (Cô ấy đi nhiều, nhưng gia đình giúp cô ấy giữ chân trên đất).
Trong đoạn clip này, một phóng viên đài truyền hình địa phương ở Pensacola, Florida đưa tin về ca sĩ Keyla Richardson, người đã lọt vào top 3 American Idol. Mẹ của cô được phỏng vấn và nói không chỉ đức tin, mà chính gia đình mới là điều keeps Keyla grounded. Cụm từ này dùng được trong nhiều tình huống: His old friends keep him grounded (Những người bạn cũ giúp anh ấy giữ chân trên đất), hoặc Travelling helps me feel grounded (Du lịch giúp tôi cảm thấy bình yên, vững vàng). Bạn cũng có thể dùng grounded đơn lẻ như một tính từ: She is very grounded for someone so young (Cô ấy rất bình thường, thực tế cho một người trẻ tuổi như vậy). Đây là từ rất phổ biến và tự nhiên trong tiếng Anh Mỹ.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.