تدريب على الاستماع بالإنجليزية · B1 · تواصل يومي بثقة
ما معنى **keeps her grounded** في الإنجليزية الأمريكية؟
American Idol homecoming for Pensacola singer Keyla Richardson
من WEAR Channel 3 News على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
عندما لا تغيّر الشهرة من شخصيتك، يُقال إنك keeps her grounded — أي أنك لا تزال مرتبطاً بعائلتك وبجذورك.
إذا أصبح شخص مشهوراً لكنه ظل متواضعاً ولم ينسَ عائلته أو المكان الذي نشأ فيه، يمكنك أن تقول إنه grounded. الكلمة مستمدة من فكرة البقاء متصلاً بالأرض — أي عدم فقدان الصلة بجذورك. ويمكنك أيضاً قول شيء keeps you grounded، بمعنى أنه يساعدك على البقاء على طبيعتك. مثال: She travels a lot, but her family keeps her grounded.
في هذا المقطع، مراسلة أخبار محلية في بنساكولا، فلوريدا، تُعد تقريراً عن المغنية كايلا ريتشاردسون التي وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى في برنامج American Idol. تُجرى مقابلة مع والدتها وتقول إن الإيمان ليس وحده ما keeps Keyla grounded — بل العائلة أيضاً. تُستخدم الكلمة في مواقف كثيرة: His old friends keep him grounded، أو Travelling helps me feel grounded. ويمكنك استخدام grounded وحدها كصفة: She is very grounded for someone so young. هذه كلمة شائعة وطبيعية في الإنجليزية الأمريكية.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
90.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


