Luyện nghe tiếng Hindi · B2 · Chủ đề khó cũng ổn

What does “परोपकार” mean in Hindi?

कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय

B2 · Chủ đề khó cũng ổnHinglishCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय”4:30

Từ जिज्ञासु बने रहें — TED-Ed trên YouTube. Xem bản gốc

परोपकार (paropkar)Sanskrit word-building

परोपकार = पर (other) + उपकार (good deed): a kind act done for others.

परोपकार (paropkar) is built from two parts: पर (other) and उपकार (a good turn, a favor). It means a kind act done for the sake of others. Under Sanskrit sound rules, when पर and उपकार join, अ and उ merge into ओ, so it is written परोपकार and not पर-उपकार. The word is common in writing about ethics and in essays, and less common in everyday talk.

In the clip, a sentence about Confucius says he “परोपकार और अखंडता का उदाहरण दिया” (“set an example of altruism and integrity”). “परोपकार करना” means to help others. The adjective परोपकारी works for both a quality and a person: “वह बड़ा परोपकारी आदमी है” (“he is a very selfless man”).

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

88%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hindi thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất82,4%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất88%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất95,6%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng