Hindi-Hörübungen · B2 · Auch knifflige Themen

What does “परोपकार” mean in Hindi?

कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय

B2 · Auch knifflige ThemenHinglishSchnelles Muttersprachler-Tempo
Ein Standbild aus dem Video „कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय“4:30

Von जिज्ञासु बने रहें — TED-Ed auf YouTube. Original ansehen

परोपकार (paropkar)Sanskrit word-building

परोपकार = पर (other) + उपकार (good deed): a kind act done for others.

परोपकार (paropkar) is built from two parts: पर (other) and उपकार (a good turn, a favor). It means a kind act done for the sake of others. Under Sanskrit sound rules, when पर and उपकार join, अ and उ merge into ओ, so it is written परोपकार and not पर-उपकार. The word is common in writing about ethics and in essays, and less common in everyday talk.

In the clip, a sentence about Confucius says he “परोपकार और अखंडता का उदाहरण दिया” (“set an example of altruism and integrity”). “परोपकार करना” means to help others. The adjective परोपकारी works for both a quality and a person: “वह बड़ा परोपकारी आदमी है” (“he is a very selfless man”).

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

88%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Hindi-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern82,4%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern88%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern95,6%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen