印地文聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊

What does “परोपकार” mean in Hindi?

कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय

B2 · 進階話題也能聊Hinglish快速母語語速
影片「कन्फ्यूशियस की ज़िंदगी और विचारों का संक्षिप्त परिचय」的一個畫面4:30

जिज्ञासु बने रहें — TED-Ed,來自 YouTube。 看原始影片

परोपकार (paropkar)Sanskrit word-building

परोपकार = पर (other) + उपकार (good deed): a kind act done for others.

परोपकार (paropkar) is built from two parts: पर (other) and उपकार (a good turn, a favor). It means a kind act done for the sake of others. Under Sanskrit sound rules, when पर and उपकार join, अ and उ merge into ओ, so it is written परोपकार and not पर-उपकार. The word is common in writing about ethics and in essays, and less common in everyday talk.

In the clip, a sentence about Confucius says he “परोपकार और अखंडता का उदाहरण दिया” (“set an example of altruism and integrity”). “परोपकार करना” means to help others. The adjective परोपकारी works for both a quality and a person: “वह बड़ा परोपकारी आदमी है” (“he is a very selfless man”).

這支短片的單字有多常見?

88%

的字詞落在印地文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內82.4%
在最常用的 2,000 字內88%
在最常用的 5,000 字內95.6%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App