Finnish听力练习 · A2 · 有底子了

What does “poskipuna” mean in Finnish?

Valmistaudun kaverin synttäreille ja teen juhlameikin

A2 · 有底子了自然语速
视频《Valmistaudun kaverin synttäreille ja teen juhlameikin》的一帧画面0:57

来自 YouTube 上的 Nestikbe。 看原视频

poskipunaFinnish makeup compound

Poskipuna is “cheek-red”: blush built from poski plus puna.

Poskipuna is Finnish for blush, and it is built exactly as it sounds: poski (cheek) plus puna (redness). Finnish makeup words are often simple compounds like this. If you know puna, you can also guess the rest of the family, and the word works for any blusher or rouge, whatever the actual shade.

In the clip, a girl lists what she is putting on before a friend’s birthday party: after foundation and primer she names ripsari (mascara) and “poskipunaa”. The final -a is the partitive, normal when you list products you apply. The subtitles for the rest of the list look garbled, so only poskipuna and ripsari are safe to rely on. The spoken, clipped synttärit (birthday party) in the title is also worth noticing: it is the everyday short form of syntymäpäivät.

这条短视频里的词有多常用?

94.7%

的词属于Finnish最常用的 2,000 个词

最常用的 1000 词89.5%
最常用的 2000 词94.7%
最常用的 5000 词94.7%

我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App