Norwegian听力练习 · C1 · 语速再快也跟得上

What does “lærepenger” mean in Norwegian?

Wilhelm Tyskeberget overlever to døgn i myrhull

C1 · 语速再快也跟得上自然语速
视频《Wilhelm Tyskeberget overlever to døgn i myrhull》的一帧画面2:06

来自 YouTube 上的 greshh。 看原视频

lærepengerNorwegian money idiom

“Å få en lærepenge” is Norwegian for learning a lesson the hard way: your mistake was the tuition.

Lærepenger (singular en lærepenge) is a Norwegian noun for a costly lesson: a loss, harm or unpleasant experience that comes from careless or unwise behaviour and serves as a warning for the future. The idiom å få en lærepenge means to learn a lesson the hard way. Here it is used about an 82-year-old who got lost in the forest and spent two days stuck in a bog hole.

The report ends: “William sier han aldri var redd men han har fått en lærepenge.” (William says he was never scared, but he has learned his lesson.) Det Norske Akademis ordbok lists the word under lærepenger and gives få en lærepenge (learn a lesson the hard way), bli en dyr lærepenge for noen (turn out to be a costly lesson for someone) and gi en lærepenge (teach someone a lesson).

这条短视频里的词有多常用?

93.9%

的词属于Norwegian最常用的 2,000 个词

最常用的 1000 词89.1%
最常用的 2000 词93.9%
最常用的 5000 词98.4%

我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App