Funny Conversation About A Snoring Device

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

美式英文裡的「snore guard」是什麼意思?

snore guard
美國睡眠產品
美國人睡覺戴的客製化牙套,防打呼用,睡眠中心配發或網購皆可

snore guard 是美國人睡覺時戴的小型塑膠牙套,用來防止打呼。它套在上排牙齒上,輕輕將下顎往前推,讓呼吸道保持暢通。美國人取得 snore guard 主要有兩種管道:一是去 sleep clinic(睡眠中心,專門做睡眠檢測並配發客製化裝置的門診實驗室);二是上網訂購 SnoreRx、ZQuiet 或 VitalSleep 等品牌。Snore guard 屬於美國醫療器材文化的一環,同類還有 CPAP 呼吸機、口腔膠帶、下顎前移裝置等。

影片裡兩位朋友開玩笑提到新買的 snore guard:「They gave it to me at the sleep clinic, and it’s gonna help me not to snore... Tastes good. Plus, you look cool.」

Friends↗,來自 YouTube。看原始影片

詞彙頻率

這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

93.7%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。

一般英文詞彙頻率

85.7%
前 1,000 名
93.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

口語英文詞彙頻率

93.5%
前 1,000 名
95.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

★你會在哪裡聽到這句話
  • ▸In American sleep clinics and ENT doctor offices
  • ▸In American CPAP and sleep-product YouTube channels
  • ▸In American TV ads for SnoreRx, ZQuiet, and VitalSleep
  • ▸In American family humor about a partner who snores
  • ▸In American sitcoms about marriage and sleep (Everybody Loves Raymond, The King of Queens)

在 Reelang 探索美式英語可理解輸入

前往英文專區