Bulgarian聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊

What does “понор” mean in Bulgarian?

Легенди и мистерии около Понорите край Велико Търново

B2 · 進階話題也能聊標準保加利亞語自然語速
影片「Легенди и мистерии около Понорите край Велико Търново」的一個畫面2:56

The Clashers,來自 YouTube。 看原始影片

понорBulgarian geology word

Понор is where a stream simply vanishes into the ground: a Bulgarian swallow hole.

Понор is the Bulgarian word for a swallow hole: a pit or cavern in the ground where water sinks and keeps flowing underground. It is built from the prefix по- and an old Slavic root *norъ, meaning to slump or plunge, so the word literally pictures the ground dropping away. It is a geology term, and it is also a common place name in karst country.

In the clip the guide climbs down a steep metal staircase to the bottom of the Ponori near the village of Musina and explains: “Понорите са места ... които са просто огромни дупки и пропадания. Водата идва тук, излива се и продължава.” That is the whole meaning in one sentence: water arrives, pours in and carries on out of sight. Note the plural понори, since the site has several. A related word is губище, a synonym for the same kind of hole. The same karst landscape gives the adjective карстов, as in карстов понор.

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App