西班牙文 “bici” 是什麼意思？

Bici 是 bicicleta 親切的簡稱，就像英文用 “bike” 代替 “bicycle” 一樣。大家日常都這麼說：Voy en bici（我騎車去）。西班牙文很愛把字縮短 —— 一旦看出這個規律，長單字就不會那麼嚇人，因為日常用語通常比較短。Bici 保留陰性：la bici。

西班牙文這樣縮短字的例子很多：la tele（電視，來自 televisión）、la moto（機車，來自 motocicleta）、la foto（照片，來自 fotografía）。影片特意把完整形式跟簡稱放在一起：«Esto es una bicicleta... Esto es una bici.» —— 示範同一個東西的正式說法跟隨口說法。