Mijn hond, brucellose en de dreiging van euthanasie
B2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština z Nizozemska · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty
Co znamená „zoönose“ v nizozemštině?
V tomto podcastu Quest majitelka vysvětluje, že brucellose jejího psa se ukázala jako „een zoönose die kan overslaan naar de mens“, zoönose, která se může přenést na lidi. Zoönose (zoonoze) je jakákoliv nemoc, která přeskakuje ze zvířat na lidi, a běžné sloveso pro tento přeskok je overslaan, doslova „přeskočit“.
Slovo se dostalo do běžné nizozemštiny kolem COVID-19, ale nizozemské zprávy ho používají neustále i pro vogelgriep (ptí chřipka) a Q-koorts (Q-horečka). Přípona -ose označuje onemocnění, stejnou příponu vidíte v brucellose a tuberculose. Naučte se toto jedno slovo a budete moct sledovat celý žánr nizozemského zdravotnictví.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: B2 Dutch poslechová cvičení?
Obecná četnost nizozemštiny
Četnost mluvené nizozemštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸In Dutch news about vogelgriep (bird flu) and other outbreaks
- ▸In updates from the RIVM, the Dutch public-health institute
- ▸In Dutch popular-science media like Quest and its podcasts
- ▸At the dierenarts (vet), discussing animal-to-human risks
- ▸In Dutch coverage looking back on the corona pandemic