Co znamená „打伞 (dǎ sǎn)“ v čínštině?
西安春天公园散步和天气聊天
★ Ručně vybranéA2 · Pokročilý začátečníkMandarínština pevninské Číny⏱ 3:33🏃 Rychlá řeč rodilého mluvčího
A2 Chinese poslechová cvičení · Mandarínština pevninské Číny · Vybráno pro začátečníci
💡 Víš, že…?
打伞 (dǎ sǎn)
slovesný spojení
Rozbalit deštník – používá se proti slunci stejně často jako proti dešti
Když hostitelka projíždí slunečný park v Xi’anu, zamýšlí se nad 打伞 (dǎ sǎn), tedy rozbalením deštníku. Učící se překvapí dvě věci. První, sloveso je 打 (dǎ), ne 拿 (nést) ani 用 (používat): říká se 打伞. Druhá, v Číně lidé 打伞 i v jasné sluneční den pro 防晒 (fángshài), ochranu před sluncem, ne jen při dešti.
Ten malý slovesný kořen 打 je jedním z nejzapěstilejších slov v čínštině, daleko nad rámec „udřít“: 打电话 (zavolat), 打车 (zastavit taxi), 打水 (naložit vodu), 打篮球 (hrát basketbal). Klip je jemná A2 mandarinka a ukazuje také mladé lidi v 汉服 (hànfú), tradičním oblečení, jak pozují mezi jarními květy.
Od Immersive Chinese with Luyang↗ na YouTube.Sledovat originál
★Kde to uslyšíš
- ▸In everyday Chinese chat about weather and seasons
- ▸Around 防晒 (sun protection) and parasol culture in China
- ▸In the versatile 打 family: 打电话, 打车, 打水
- ▸In spring park scenes with 汉服 (hanfu) photoshoots
- ▸In slow, beginner-friendly Mandarin lessons
Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Mandarínština pevninské Číny
Otevřít hub čínštinyPodle úrovně
Podle přízvuku / dialektu